Dragon Egg

Defender
When this creature dies, create a 2/2 red Dragon creature token with flying and "{R}: This token gets +1/+0 until end of turn."

Rukh Egg

When this creature dies, create a 4/4 red Bird creature token with flying at the beginning of the next end step.

Roc Egg

Defender (This creature can't attack.)
When this creature dies, create a 3/3 white Bird creature token with flying.

Parallel Lives

If an effect would create one or more tokens under your control, it creates twice that many of those tokens instead.

Doubling Season

If an effect would create one or more tokens under your control, it creates twice that many of those tokens instead.
If an effect would put one or more counters on a permanent you control, it puts twice that many of those counters on that permanent instead.

Nesting Dragon

Flying
Landfall — Whenever a land you control enters, create a 0/2 red Dragon Egg creature token with defender and "When this token dies, create a 2/2 red Dragon creature token with flying and '{R}: This token gets +1/+0 until end of turn.'"

Parallel Evolution

For each creature token on the battlefield, its controller creates a token that's a copy of that creature.
Flashback {4}{G}{G}{G} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Atla Palani, Nest Tender

{2}, {T}: Create a 0/1 green Egg creature token with defender.
Whenever an Egg you control dies, reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order.