Silverfur Partisan

Trample
Whenever a Wolf or Werewolf you control becomes the target of an instant or sorcery spell, create a 2/2 green Wolf creature token.

Anara, Wolvid Familiar

During your turn, commanders you control have indestructible. (Effects that say "destroy" don't destroy them. A creature with indestructible can't be destroyed by damage.)
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Nightpack Ambusher

Flash
Other Wolves and Werewolves you control get +1/+1.
At the beginning of your end step, if you didn't cast a spell this turn, create a 2/2 green Wolf creature token.

Arlinn, Voice of the Pack

Each creature you control that's a Wolf or a Werewolf enters with an additional +1/+1 counter on it.
−2: Create a 2/2 green Wolf creature token.

Howlpack Resurgence

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Each creature you control that's a Wolf or a Werewolf gets +1/+1 and has trample.

Hollowhenge Overlord

Flash
At the beginning of your upkeep, for each creature you control that's a Wolf or a Werewolf, create a 2/2 green Wolf creature token.

Tolsimir, Friend to Wolves

When Tolsimir, Friend to Wolves enters, create Voja, Friend to Elves, a legendary 3/3 green and white Wolf creature token.
Whenever a Wolf you control enters, you gain 3 life and that creature fights up to one target creature you don't control.