Consider

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Draw a card.

Mystic Remora

Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Whenever an opponent casts a noncreature spell, you may draw a card unless that player pays {4}.

Pestermite

Flash
Flying
When Pestermite enters, you may tap or untap target permanent.

Mocking Doppelganger

Flash
You may have Mocking Doppelganger enter as a copy of a creature an opponent controls, except it has "Other creatures with the same name as this creature are goaded." (They attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

Slitherwisp

Flash
Whenever you cast another spell that has flash, you draw a card and each opponent loses 1 life.

Torrential Gearhulk

Flash
When Torrential Gearhulk enters, you may cast target instant card from your graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead.

Vendilion Clique

Flash
Flying
When Vendilion Clique enters, look at target player's hand. You may choose a nonland card from it. If you do, that player reveals the chosen card, puts it on the bottom of their library, then draws a card.

Mind Stone

{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice Mind Stone: Draw a card.

Venser, Shaper Savant

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
When Venser, Shaper Savant enters, return target spell or permanent to its owner's hand.

Faerie Trickery

Counter target non-Faerie spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard.

Cunning Nightbonder

Flash
Spells with flash you cast cost {1} less to cast and can't be countered.

Spellstutter Sprite

Flash
Flying
When Spellstutter Sprite enters, counter target spell with mana value X or less, where X is the number of Faeries you control.

Lochmere Serpent

Flash
{U}, Sacrifice an Island: Lochmere Serpent can't be blocked this turn.
{B}, Sacrifice a Swamp: You gain 1 life and draw a card.
{U}{B}: Exile five target cards from an opponent's graveyard. Return Lochmere Serpent from your graveyard to your hand. Activate only as a sorcery.

Malleable Impostor

Flash
Flying
You may have Malleable Impostor enter as a copy of a creature an opponent controls, except it's a Faerie Shapeshifter in addition to its other types and it has flying.

Sea-Dasher Octopus

Mutate {1}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card.

Drown in the Loch

Choose one —
• Counter target spell with mana value less than or equal to the number of cards in its controller's graveyard.
• Destroy target creature with mana value less than or equal to the number of cards in its controller's graveyard.

Spectral Sailor

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
{3}{U}: Draw a card.

Dark Ritual

Instruments of War

Flash
As Instruments of War enters, choose a creature type.
Creatures you control of the chosen type get +1/+1.

Eel Umbra

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1.
Umbra armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Merfolk Trickster

Flash
When Merfolk Trickster enters, tap target creature an opponent controls. It loses all abilities until end of turn.

Portal Mage

Flash
When Portal Mage enters during the declare attackers step, you may reselect which player or permanent target attacking creature is attacking. (It can't attack its controller or their permanents.)

Midnight Clock

{T}: Add {U}.
{2}{U}: Put an hour counter on Midnight Clock.
At the beginning of each upkeep, put an hour counter on Midnight Clock.
When the twelfth hour counter is put on Midnight Clock, shuffle your hand and graveyard into your library, then draw seven cards. Exile Midnight Clock.

Hullbreaker Horror

Flash
This spell can't be countered.
Whenever you cast a spell, choose up to one —
• Return target spell you don't control to its owner's hand.
• Return target nonland permanent to its owner's hand.

Quickling

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
When Quickling enters, sacrifice it unless you return another creature you control to its owner's hand.

Illusionist's Gambit

Cast this spell only during the declare blockers step on an opponent's turn.
Remove all attacking creatures from combat and untap them. After this phase, there is an additional combat phase. Each of those creatures attacks that combat if able. They can't attack you or planeswalkers you control that combat.

Fellwar Stone

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

Notorious Throng

Prowl {5}{U} (You may cast this for its prowl cost if you dealt combat damage to a player this turn with a Rogue.)
Create X 1/1 black Faerie Rogue creature tokens with flying, where X is the damage dealt to your opponents this turn. If this spell's prowl cost was paid, take an extra turn after this one.

Everflowing Chalice

Multikicker {2} (You may pay an additional {2} any number of times as you cast this spell.)
Everflowing Chalice enters with a charge counter on it for each time it was kicked.
{T}: Add {C} for each charge counter on Everflowing Chalice.

Alela, Cunning Conqueror

Flying
Whenever you cast your first spell during each opponent's turn, create a 1/1 black Faerie Rogue creature token with flying.
Whenever one or more Faeries you control deal combat damage to a player, goad target creature that player controls.

Frantic Search

Draw two cards, then discard two cards. Untap up to three lands.

Negate

Murkwater Pathway

Clearwater Pathway

Clearwater Pathway // Murkwater Pathway

Brainstorm

Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

Notion Thief

Flash
If an opponent would draw a card except the first one they draw in each of their draw steps, instead that player skips that draw and you draw a card.

Faerie Mastermind

Flash
Flying
Whenever an opponent draws their second card each turn, you draw a card.
{3}{U}: Each player draws a card.

Rhystic Study

Whenever an opponent casts a spell, you may draw a card unless that player pays {1}.

Petty Theft

Return target nonland permanent an opponent controls to its owner's hand.

Brazen Borrower

Flash
Flying
Brazen Borrower can block only creatures with flying.

Brazen Borrower // Petty Theft

Mystical Teachings

Search your library for an instant card or a card with flash, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
Flashback {5}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Spell Stutter

Counter target spell unless its controller pays {2} plus an additional {1} for each Faerie you control.

Distant Melody

Choose a creature type. Draw a card for each permanent you control of that type.

Sol Ring

Siphon Insight

Look at the top two cards of target opponent's library. Exile one of them face down and put the other on the bottom of that library. You may play the exiled card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.
Flashback {1}{U}{B}

Kindred Discovery

As Kindred Discovery enters, choose a creature type.
Whenever a creature you control of the chosen type enters or attacks, draw a card.

Gush

You may return two Islands you control to their owner's hand rather than pay this spell's mana cost.
Draw two cards.

Mission Briefing

Surveil 2, then choose an instant or sorcery card in your graveyard. You may cast it this turn. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Bitterblossom

At the beginning of your upkeep, you lose 1 life and create a 1/1 black Faerie Rogue creature token with flying.

Mocking Sprite

Flying
Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

Nymris, Oona's Trickster

Flash
Flying
Whenever you cast your first spell during each opponent's turn, look at the top two cards of your library. Put one of those cards into your hand and the other into your graveyard.

Misleading Signpost

Flash
When Misleading Signpost enters during the declare attackers step, you may reselect which player or permanent target attacking creature is attacking. (It can't attack its controller or their permanents.)
{T}: Add {U}.

Talion, the Kindly Lord

Flying
As Talion, the Kindly Lord enters, choose a number between 1 and 10.
Whenever an opponent casts a spell with mana value, power, or toughness equal to the chosen number, that player loses 2 life and you draw a card.

Countersquall

Counter target noncreature spell. Its controller loses 2 life.

Counterspell

Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)
Draw a card.

Activated Sleeper

Flash
You may have Activated Sleeper enter as a copy of any creature card in a graveyard that was put there from the battlefield this turn, except it's a Phyrexian in addition to its other types.

Commandeer

You may exile two blue cards from your hand rather than pay this spell's mana cost.
Gain control of target noncreature spell. You may choose new targets for it. (If that spell is an artifact, enchantment, or planeswalker, the permanent enters under your control.)

Glen Elendra Archmage

Flying
{U}, Sacrifice Glen Elendra Archmage: Counter target noncreature spell.
Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)