Sticky Fingers

Enchant creature
Enchanted creature has menace and "Whenever this creature deals combat damage to a player, create a Treasure token." (It can't be blocked except by two or more creatures. The token is an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
When enchanted creature dies, draw a card.

Goldspan Dragon

Flying, haste
Whenever Goldspan Dragon attacks or becomes the target of a spell, create a Treasure token.
Treasures you control have "{T}, Sacrifice this artifact: Add two mana of any one color."

Reckless Fireweaver

Whenever an artifact you control enters, Reckless Fireweaver deals 1 damage to each opponent.

Marut

Trample
When Marut enters, if mana from a Treasure was spent to cast it, create a Treasure token for each mana from a Treasure spent to cast it. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Reflection of Kiki-Jiki

{1}, {T}: Create a token that's a copy of another target nonlegendary creature you control, except it has haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Fable of the Mirror-Breaker

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)
I — Create a 2/2 red Goblin Shaman creature token with "Whenever this creature attacks, create a Treasure token."
II — You may discard up to two cards. If you do, draw that many cards.
III — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.

Fable of the Mirror-Breaker // Reflection of Kiki-Jiki

Ob Nixilis, the Adversary

Casualty X. The copy isn't legendary and has starting loyalty X. (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power X. When you do, copy this spell. The copy becomes a token.)
+1: Each opponent loses 2 life unless they discard a card. If you control a Demon or Devil, you gain 2 life.
−2: Create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."
−7: Target player draws seven cards and loses 7 life.

Oni-Cult Anvil

Whenever one or more artifacts you control leave the battlefield during your turn, create a 1/1 colorless Construct artifact creature token. This ability triggers only once each turn.
{T}, Sacrifice an artifact: Oni-Cult Anvil deals 1 damage to each opponent. You gain 1 life.

Ruthless Technomancer

When Ruthless Technomancer enters, you may sacrifice another creature you control. If you do, create a number of Treasure tokens equal to that creature's power.
{2}{B}, Sacrifice X artifacts: Return target creature card with power X or less from your graveyard to the battlefield. X can't be 0.

Victimize

Choose two target creature cards in your graveyard. Sacrifice a creature. If you do, return the chosen cards to the battlefield tapped.

Impulsive Pilferer

When Impulsive Pilferer dies, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Encore {3}{R} ({3}{R}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

Costly Plunder

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Draw two cards.

Nadier's Nightblade

Whenever a token you control leaves the battlefield, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

Mayhem Devil

Whenever a player sacrifices a permanent, Mayhem Devil deals 1 damage to any target.

Rakdos Carnarium

Rakdos Carnarium enters tapped.
When Rakdos Carnarium enters, return a land you control to its owner's hand.
{T}: Add {B}{R}.

The Balrog, Durin's Bane

This spell costs {1} less to cast for each permanent sacrificed this turn.
Haste
The Balrog, Durin's Bane can't be blocked except by legendary creatures.
When The Balrog dies, destroy target artifact or creature an opponent controls.

Swamp

Infuriate

Target creature gets +3/+2 until end of turn.

Mountain

Hamletback Goliath

Whenever another creature enters, you may put X +1/+1 counters on Hamletback Goliath, where X is that creature's power.

Deadly Dispute

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Draw two cards and create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")