Crowded Crypt

{T}: Add {B}.
Whenever a creature you control dies, put a corpse counter on Crowded Crypt.
{4}{B}{B}, {T}, Sacrifice Crowded Crypt: Create a 2/2 black Zombie creature token with decayed for each corpse counter on Crowded Crypt. (A creature with decayed can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Circuit Mender

When Circuit Mender enters, you gain 2 life.
When Circuit Mender leaves the battlefield, draw a card.

Gulping Scraptrap

When Gulping Scraptrap enters or dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Corpse Augur

When Corpse Augur dies, you draw X cards and you lose X life, where X is the number of creature cards in target player's graveyard.

Stitcher's Supplier

When Stitcher's Supplier enters or dies, mill three cards. (Put the top three cards of your library into your graveyard.)

Solemn Simulacrum

When Solemn Simulacrum enters, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
When Solemn Simulacrum dies, you may draw a card.

Pawn of Ulamog

Whenever Pawn of Ulamog or another nontoken creature you control dies, you may create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token. It has "Sacrifice this creature: Add {C}."

Ichor Wellspring

When Ichor Wellspring enters or is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.

Cathodion

Nested Shambler

When Nested Shambler dies, create X tapped 1/1 green Squirrel creature tokens, where X is Nested Shambler's power.

Filigree Familiar

When Filigree Familiar enters, you gain 2 life.
When Filigree Familiar dies, draw a card.

Callous Bloodmage

When Callous Bloodmage enters, choose one —
• Create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this creature dies, you gain 1 life."
• You draw a card and you lose 1 life.
• Exile target player's graveyard.

Kokusho, the Evening Star

Flying
When Kokusho, the Evening Star dies, each opponent loses 5 life. You gain life equal to the life lost this way.

Nightmare Shepherd

Flying
Whenever another nontoken creature you control dies, you may exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's 1/1 and it's a Nightmare in addition to its other types.

Hangarback Walker

Hangarback Walker enters with X +1/+1 counters on it.
When Hangarback Walker dies, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying for each +1/+1 counter on Hangarback Walker.
{1}, {T}: Put a +1/+1 counter on Hangarback Walker.

Tevesh Szat, Doom of Fools

+2: Create two 0/1 black Thrull creature tokens.
+1: You may sacrifice another creature or planeswalker. If you do, draw two cards, then draw another card if the sacrificed permanent was a commander.
−10: Gain control of all commanders. Put all commanders from the command zone onto the battlefield under your control.
Tevesh Szat, Doom of Fools can be your commander.
Partner

Body Launderer

Deathtouch
Whenever another nontoken creature you control dies, Body Launderer connives.
When Body Launderer dies, return another target non-Rogue creature card with equal or lesser power from your graveyard to the battlefield.

Keskit, the Flesh Sculptor

{T}, Sacrifice three other artifacts and/or creatures: Look at the top three cards of your library. Put two of them into your hand and the other into your graveyard.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Mycosynth Wellspring

When Mycosynth Wellspring enters or is put into a graveyard from the battlefield, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Junji, the Midnight Sky

Flying, menace
When Junji, the Midnight Sky dies, choose one —
• Each opponent discards two cards and loses 2 life.
• Put target non-Dragon creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. You lose 2 life.

Gixian Puppeteer

Whenever you draw your second card each turn, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.
When Gixian Puppeteer dies, return another target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

Liliana, Defiant Necromancer

+2: Each player discards a card.
−X: Return target nonlegendary creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield.
−8: You get an emblem with "Whenever a creature dies, return it to the battlefield under your control at the beginning of the next end step."

Liliana, Heretical Healer

Lifelink
Whenever another nontoken creature you control dies, exile Liliana, Heretical Healer, then return her to the battlefield transformed under her owner's control. If you do, create a 2/2 black Zombie creature token.