Determined Iteration

At the beginning of combat on your turn, populate. The token created this way gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step. (To populate, create a token that's a copy of a creature token you control.)

Kiki-Jiki, Mirror Breaker

Haste
{T}: Create a token that's a copy of target nonlegendary creature you control, except it has haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Three Steps Ahead

Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1}{U} — Counter target spell.
+ {3} — Create a token that's a copy of target artifact or creature you control.
+ {2} — Draw two cards, then discard a card.

Reflection of Kiki-Jiki

{1}, {T}: Create a token that's a copy of another target nonlegendary creature you control, except it has haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Fable of the Mirror-Breaker

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)
I — Create a 2/2 red Goblin Shaman creature token with "Whenever this token attacks, create a Treasure token."
II — You may discard up to two cards. If you do, draw that many cards.
III — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.

Fable of the Mirror-Breaker // Reflection of Kiki-Jiki

Thundering Raiju

Haste
Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target creature you control. Then this creature deals X damage to each opponent, where X is the number of modified creatures you control other than this creature. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Goblin Piledriver

Protection from blue (This creature can't be blocked, targeted, dealt damage, or enchanted by anything blue.)
Whenever this creature attacks, it gets +2/+0 until end of turn for each other attacking Goblin.

The Apprentice's Folly

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I, II — Choose target nontoken creature you control that doesn't have the same name as a token you control. Create a token that's a copy of it, except it isn't legendary, is a Reflection in addition to its other types, and has haste.
III — Sacrifice all Reflections you control.

Saheeli, the Gifted

+1: Create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
+1: The next spell you cast this turn has affinity for artifacts. (It costs {1} less to cast for each artifact you control as you cast it.)
−7: For each artifact you control, create a token that's a copy of it. Those tokens gain haste. Exile those tokens at the beginning of the next end step.
Saheeli, the Gifted can be your commander.

Dutiful Replicator

When this creature enters, you may pay {1}. When you do, create a token that's a copy of target token you control not named Dutiful Replicator.

Genasi Enforcers

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
{1}{R}: Creatures you control named Genasi Enforcers get +1/+0 until end of turn.

Spell Swindle

Counter target spell. Create X Treasure tokens, where X is that spell's mana value. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Ghired's Belligerence

Ghired's Belligerence deals X damage divided as you choose among any number of target creatures. Whenever a creature dealt damage this way dies this turn, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Mirage Mockery

Choose one —
• Create a token that's a copy of target artifact creature you control.
• Create a token that's a copy of target nonartifact creature you control.
Entwine {2}{U} (Choose both if you pay the entwine cost.)

Coastline Marauders

Trample
Whenever this creature attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each land defending player controls.
Encore {4}{R}{R} ({4}{R}{R}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

Mirror March

Whenever a nontoken creature you control enters, flip a coin until you lose a flip. For each flip you won, create a token that's a copy of that creature. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

Saheeli, the Sun's Brilliance

{U}{R}, {T}: Create a token that's a copy of another target creature or artifact you control, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Jaxis, the Troublemaker

{R}, {T}, Discard a card: Create a token that's a copy of another target creature you control. It gains haste and "When this token dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.
Blitz {1}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Quasiduplicate

Create a token that's a copy of target creature you control.
Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

Dance of Many

When this enchantment enters, create a token that's a copy of target nontoken creature.
When this enchantment leaves the battlefield, exile the token.
When the token leaves the battlefield, sacrifice this enchantment.
At the beginning of your upkeep, sacrifice this enchantment unless you pay {U}{U}.

Heat Shimmer

Create a token that's a copy of target creature, except it has haste and "At the beginning of the end step, exile this token."

Cybermen Squadron

Nonlegendary artifact creatures you control have myriad. (Whenever a creature with myriad attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Minion Reflector

Whenever a nontoken creature you control enters, you may pay {2}. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it has haste and "At the beginning of the end step, sacrifice this permanent."

Molten Duplication

Create a token that's a copy of target artifact or creature you control, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste until end of turn. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Haunting Imitation

Each player reveals the top card of their library. For each creature card revealed this way, create a token that's a copy of that card, except it's 1/1, it's a Spirit in addition to its other types, and it has flying. If no creature cards were revealed this way, return Haunting Imitation to its owner's hand.

Goblin Traprunner

Whenever this creature attacks, flip three coins. For each flip you win, create a 1/1 red Goblin creature token that's tapped and attacking.

Kindred Charge

Choose a creature type. For each creature you control of the chosen type, create a token that's a copy of that creature. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

Feldon of the Third Path

{2}{R}, {T}: Create a token that's a copy of target creature card in your graveyard, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Twinflame

Strive — This spell costs {2}{R} more to cast for each target beyond the first.
Choose any number of target creatures you control. For each of them, create a token that's a copy of that creature, except it has haste. Exile those tokens at the beginning of the next end step.

Prosperous Bandit

Offspring {1} (You may pay an additional {1} as you cast this spell. If you do, when this creature enters, create a 1/1 token copy of it.)
First strike
Whenever this creature deals combat damage to a player, create that many tapped Treasure tokens.

Lazotep Quarry

{T}: Add {C}.
{T}, Sacrifice a creature: Add one mana of any color.
{X}{2}, {T}, Sacrifice a Desert: Exile target creature card with mana value X from your graveyard. Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie. Activate only as a sorcery.

Dollhouse of Horrors

{1}, {T}, Exile a creature card from your graveyard: Create a token that's a copy of the exiled card, except it's a 0/0 Construct artifact in addition to its other types and it has "This token gets +1/+1 for each Construct you control." It gains haste until end of turn. Activate only as a sorcery.

Fractured Realm

If a triggered ability of a permanent you control triggers, that ability triggers an additional time.
(You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.)

Mirror Room

When you unlock this door, create a token that's a copy of target creature you control, except it's a Reflection in addition to its other creature types.
(You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.)

Mirror Room // Fractured Realm

Mirrorpool

This land enters tapped.
{T}: Add {C}.
{2}{C}, {T}, Sacrifice this land: Copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.
{4}{C}, {T}, Sacrifice this land: Create a token that's a copy of target creature you control.

Brudiclad, Telchor Engineer

Creature tokens you control have haste.
At the beginning of combat on your turn, create a 2/1 blue Phyrexian Myr artifact creature token. Then you may choose a token you control. If you do, each other token you control becomes a copy of that token.

Fated Infatuation

Create a token that's a copy of target creature you control. If it's your turn, scry 2.

Goblin Wardriver

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)

Signal Pest

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)
This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.

Cackling Counterpart

Create a token that's a copy of target creature you control.
Flashback {5}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Márton Stromgald

Whenever Márton Stromgald attacks, other attacking creatures get +1/+1 until end of turn for each attacking creature other than Márton Stromgald.
Whenever Márton Stromgald blocks, other blocking creatures get +1/+1 until end of turn for each blocking creature other than Márton Stromgald.

Molten Echoes

As this enchantment enters, choose a creature type.
Whenever a nontoken creature you control of the chosen type enters, create a token that's a copy of that creature. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Borderland Behemoth

Trample
This creature gets +4/+4 for each other Giant you control.

Flameshadow Conjuring

Whenever a nontoken creature you control enters, you may pay {R}. If you do, create a token that's a copy of that creature. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Elturel Survivors

Trample, myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
As long as this creature is attacking, it gets +X/+0, where X is the number of lands defending player controls.