Kessig Wolfrider

Menace
{2}{R}, {T}, Exile three cards from your graveyard: Create a 3/2 red Wolf creature token.

Professional Face-Breaker

Menace
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.
Sacrifice a Treasure: Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Kari Zev, Skyship Raider

First strike, menace
Whenever Kari Zev, Skyship Raider attacks, create Ragavan, a legendary 2/1 red Monkey creature token. Ragavan enters tapped and attacking. Exile that token at end of combat.

Labyrinth Raptor

Menace
Whenever a creature you control with menace becomes blocked, defending player sacrifices a creature of their choice that's blocking it.
{B}{R}: Creatures you control with menace get +1/+0 until end of turn.

Sonorous Howlbonder

Menace
Each creature you control with menace can't be blocked except by three or more creatures.

Goldhound

First strike
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
{T}, Sacrifice Goldhound: Add one mana of any color.

Drider

Reach
Whenever Drider deals combat damage to a player, create a 2/1 black Spider creature token with menace and reach.

Headstrong Brute

Headstrong Brute can't block.
Headstrong Brute has menace as long as you control another Pirate.

Moira, Urborg Haunt

Menace
Whenever Moira, Urborg Haunt deals combat damage to a player, return to the battlefield target creature card in your graveyard that was put there from the battlefield this turn.

Deranged Whelp

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Breeches, Brazen Plunderer

Menace
Whenever one or more Pirates you control deal damage to your opponents, exile the top card of each of those opponents' libraries. You may play those cards this turn, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Fathom Fleet Captain

Menace
Whenever Fathom Fleet Captain attacks, if you control another nontoken Pirate, you may pay {2}. If you do, create a 2/2 black Pirate creature token with menace.

Mayhem Patrol

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever Mayhem Patrol attacks, target creature gets +1/+0 until end of turn.
Blitz {1}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Knight of Dusk's Shadow

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Your opponents can't gain life.
{1}{B}: Knight of Dusk's Shadow gets +1/+1 until end of turn.

Gut, True Soul Zealot

Whenever you attack, you may sacrifice another creature or an artifact. If you do, create a 4/1 black Skeleton creature token with menace that's tapped and attacking. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Horned Stoneseeker

Menace
When Horned Stoneseeker enters, create a tapped Powerstone token. (It's an artifact with "{T}: Add {C}. This mana can't be spent to cast a nonartifact spell.")
When Horned Stoneseeker leaves the battlefield, sacrifice a Powerstone.

Mountain

Fire Shrine Keeper

Menace
{7}{R}, {T}, Sacrifice Fire Shrine Keeper: It deals 3 damage to each of up to two target creatures.

Daring Piracy

At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 red Pirate creature token with menace and haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Forsworn Paladin

Menace
{1}{B}, {T}, Pay 1 life: Create a Treasure token.
{2}{B}: Target creature gets +2/+0 until end of turn. If mana from a Treasure was spent to activate this ability, that creature also gains deathtouch until end of turn.

Swamp

Insolent Neonate

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Discard a card, Sacrifice Insolent Neonate: Draw a card.

Troll of Khazad-dûm

Troll of Khazad-dûm can't be blocked except by three or more creatures.
Swampcycling {1} ({1}, Discard this card: Search your library for a Swamp card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)