Baeloth Barrityl, Entertainer

Creatures your opponents control with power less than Baeloth Barrityl's power are goaded. (They attack each combat if able and attack a player other than you if able.)
Whenever a goaded attacking or blocking creature dies, you create a Treasure token.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Master Chef

Commander creatures you own have "This creature enters the battlefield with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter the battlefield with an additional +1/+1 counter on them."

General Marhault Elsdragon

Whenever a creature you control becomes blocked, it gets +3/+3 until end of turn for each creature blocking it.

Freyalise, Llanowar's Fury

+2: Create a 1/1 green Elf Druid creature token with "{T}: Add {G}."
−2: Destroy target artifact or enchantment.
−6: Draw a card for each green creature you control.
Freyalise, Llanowar's Fury can be your commander.

Radha, Heir to Keld

Whenever Radha, Heir to Keld attacks, you may add {R}{R}.
{T}: Add {G}.

Bloodbraid Elf

Haste
Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Barbarian Class

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
If you would roll one or more dice, instead roll that many dice plus one and ignore the lowest roll.
{1}{R}: Level 2
Whenever you roll one or more dice, target creature you control gets +2/+0 and gains menace until end of turn.
{2}{R}: Level 3
Creatures you control have haste.

Expedite

Target creature gains haste until end of turn.
Draw a card.

Delina, Wild Mage

Whenever Delina, Wild Mage attacks, choose target creature you control, then roll a d20.
1—14 | Create a tapped and attacking token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it has "At end of combat, exile this creature."
15—20 | Create one of those tokens. You may roll again.