Tavern Smasher

Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Tavern Ruffian

Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Tavern Ruffian // Tavern Smasher

Wing Shredder

Reach
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Bird Admirer

Reach
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Bird Admirer // Wing Shredder

Dire-Strain Demolisher

Ward {3} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {3}.)
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Burly Breaker

Ward {1} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {1}.)
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Burly Breaker // Dire-Strain Demolisher

Sporeback Wolf

During your turn, Sporeback Wolf gets +0/+2.

Bayou Groff

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature or pay {3}.

Wrathful Jailbreaker

Wrathful Jailbreaker attacks each combat if able.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Weary Prisoner

Defender
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker

Fearsome Werewolf

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Fearful Villager

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Fearful Villager // Fearsome Werewolf

Tome Shredder

Haste
{T}, Exile an instant or sorcery card from your graveyard: Put a +1/+1 counter on Tome Shredder.

Bounding Wolf

Harvesttide Assailant

Trample
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Harvesttide Infiltrator

Trample
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)