Champion's Helm

Equipped creature gets +2/+2.
As long as equipped creature is legendary, it has hexproof. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Equip {1}

Sokenzan, Crucible of Defiance

{T}: Add {R}.
Channel — {3}{R}, Discard Sokenzan, Crucible of Defiance: Create two 1/1 colorless Spirit creature tokens. They gain haste until end of turn. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Delina, Wild Mage

Whenever Delina, Wild Mage attacks, choose target creature you control, then roll a d20.
1—14 | Create a tapped and attacking token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it has "At end of combat, exile this creature."
15—20 | Create one of those tokens. You may roll again.

Hajar, Loyal Bodyguard

Sacrifice Hajar, Loyal Bodyguard: Legendary creatures you control get +1/+0 and gain indestructible until end of turn.

Doric, Owlbear Avenger

Vigilance, trample
When this creature transforms into Doric, Owlbear Avenger, other legendary creatures you control get +2/+2 and gain trample until end of turn.
At the beginning of your upkeep, transform Doric.

Doric, Nature's Warden

Vigilance
When Doric, Nature's Warden enters, search your library for a Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Whenever Doric attacks, you may pay {1}{G}. If you do, transform her.

Doric, Nature's Warden // Doric, Owlbear Avenger

Boseiju, Who Endures

{T}: Add {G}.
Channel — {1}{G}, Discard Boseiju, Who Endures: Destroy target artifact, enchantment, or nonbasic land an opponent controls. That player may search their library for a land card with a basic land type, put it onto the battlefield, then shuffle. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Untaidake, the Cloud Keeper

Untaidake, the Cloud Keeper enters tapped.
{T}, Pay 2 life: Add {C}{C}. Spend this mana only to cast legendary spells.

Shinka, the Bloodsoaked Keep

{T}: Add {R}.
{R}, {T}: Target legendary creature gains first strike until end of turn.

Blackblade Reforged

Equipped creature gets +1/+1 for each land you control.
Equip legendary creature {3}
Equip {7}

Minsc & Boo, Timeless Heroes

When Minsc & Boo, Timeless Heroes enters and at the beginning of your upkeep, you may create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
+1: Put three +1/+1 counters on up to one target creature with trample or haste.
−2: Sacrifice a creature. When you do, Minsc & Boo, Timeless Heroes deals X damage to any target, where X is that creature's power. If the sacrificed creature was a Hamster, draw X cards.
Minsc & Boo, Timeless Heroes can be your commander.

Ancient Animus

Put a +1/+1 counter on target creature you control if it's legendary. Then it fights target creature an opponent controls. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Kamahl's Druidic Vow

(You may cast a legendary sorcery only if you control a legendary creature or planeswalker.)
Look at the top X cards of your library. You may put any number of land and/or legendary permanent cards with mana value X or less from among them onto the battlefield. Put the rest into your graveyard.

Okina, Temple to the Grandfathers

{T}: Add {G}.
{G}, {T}: Target legendary creature gets +1/+1 until end of turn.

The Ringhart Crest

As The Ringhart Crest enters, choose a creature type.
{T}: Add {G}. Spend this mana only to cast a creature spell of the chosen type or a legendary creature spell.

Kolvori, God of Kinship

As long as you control three or more legendary creatures, Kolvori gets +4/+2 and has vigilance.
{1}{G}, {T}: Look at the top six cards of your library. You may reveal a legendary creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Kolvori, God of Kinship // The Ringhart Crest

Tyrite Sanctum

{T}: Add {C}.
{2}, {T}: Target legendary creature becomes a God in addition to its other types. Put a +1/+1 counter on it.
{4}, {T}, Sacrifice Tyrite Sanctum: Put an indestructible counter on target God.

Heroes' Podium

Each legendary creature you control gets +1/+1 for each other legendary creature you control.
{X}, {T}: Look at the top X cards of your library. You may reveal a legendary creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Reki, the History of Kamigawa

Whenever you cast a legendary spell, draw a card.

Ellywick Tumblestrum

+1: Venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
−2: Look at the top six cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. If it's legendary, you gain 3 life. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
−7: You get an emblem with "Creatures you control have trample and haste and get +2/+2 for each differently named dungeon you've completed."

Bard Class

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Legendary creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them.
{R}{G}: Level 2
Legendary spells you cast cost {R}{G} less to cast. This effect reduces only the amount of colored mana you pay.
{3}{R}{G}: Level 3
Whenever you cast a legendary spell, exile the top two cards of your library. You may play them this turn.

Instrument of the Bards

At the beginning of your upkeep, you may put a harmony counter on Instrument of the Bards.
{3}{G}, {T}: Search your library for a creature card with mana value equal to the number of harmony counters on Instrument of the Bards, reveal it, and put it into your hand. If that card is legendary, create a Treasure token. Then shuffle.

The Peregrine Dynamo

Haste
{1}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control from another legendary source that's not a commander. You may choose new targets for the copy. (Mana abilities can't be targeted.)

Relic of Legends

{T}: Add one mana of any color.
Tap an untapped legendary creature you control: Add one mana of any color.

Argoth, Sanctum of Nature

Argoth, Sanctum of Nature enters tapped unless you control a legendary green creature.
{T}: Add {G}.
{2}{G}{G}, {T}: Create a 2/2 green Bear creature token, then mill three cards. Activate only as a sorcery.
(Melds with Titania, Voice of Gaea.)

Plaza of Heroes

{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a legendary spell.
{T}: Add one mana of any color among legendary permanents you control.
{3}, {T}, Exile Plaza of Heroes: Target legendary creature gains hexproof and indestructible until end of turn.