Iridescent Hornbeetle

At the beginning of your end step, create a 1/1 green Insect creature token for each +1/+1 counter you've put on creatures under your control this turn.

Adaptive Shimmerer

Flash
Adaptive Shimmerer enters with three +1/+1 counters on it.

Ecologist's Terrarium

When Ecologist's Terrarium enters, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
{2}, {T}, Sacrifice Ecologist's Terrarium: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.

Cave of Temptation

{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.
{4}, {T}, Sacrifice Cave of Temptation: Put two +1/+1 counters on target creature. Activate only as a sorcery.

Armory of Iroas

Whenever equipped creature attacks, put a +1/+1 counter on it.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Coiling Stalker

Ninjutsu {1}{G} ({1}{G}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Coiling Stalker deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on target creature you control that doesn't have a +1/+1 counter on it.

Duskshell Crawler

When Duskshell Crawler enters, put a +1/+1 counter on target creature.
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample. (It can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)

Dig Deep

Choose target creature. Mill four cards, then put a +1/+1 counter on that creature for each creature card milled this way.

Colossal Badger

When Colossal Badger enters, you gain 3 life.

Colossal Badger // Dig Deep

Master Chef

Commander creatures you own have "This creature enters with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them."

Deepwood Denizen

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)
{5}{G}, {T}: Draw a card. This ability costs {1} less to activate for each +1/+1 counter on creatures you control.

Earthen Arms

Put two +1/+1 counters on target permanent.
Awaken 4—{6}{G} (If you cast this spell for {6}{G}, also put four +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.)