Displacer Kitten

Avoidance — Whenever you cast a noncreature spell, exile up to one target nonland permanent you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Fleshwrither

Transfigure {1}{B}{B} ({1}{B}{B}, Sacrifice this creature: Search your library for a creature card with the same mana value as this creature, put that card onto the battlefield, then shuffle. Transfigure only as a sorcery.)

Gyruda, Doom of Depths

Companion — Your starting deck contains only cards with even mana values. (If this card is your chosen companion, you may put it into your hand from outside the game for {3} as a sorcery.)
When Gyruda enters, each player mills four cards. Put a creature card with an even mana value from among the milled cards onto the battlefield under your control.

Clone

You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield.

Callidus Assassin

Flash
Polymorphine — You may have this creature enter tapped as a copy of any creature on the battlefield, except it has "When this creature enters, destroy up to one other target creature with the same name as this creature."

Deadeye Navigator

Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as Deadeye Navigator is paired with another creature, each of those creatures has "{1}{U}: Exile this creature, then return it to the battlefield under your control."

Canoptek Tomb Sentinel

Vigilance
Exile Cannon — When this creature enters from a graveyard, exile up to one target nonland permanent.
Unearth {7} ({7}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Dauthi Voidwalker

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
If a card would be put into an opponent's graveyard from anywhere, instead exile it with a void counter on it.
{T}, Sacrifice this creature: Choose an exiled card an opponent owns with a void counter on it. You may play it this turn without paying its mana cost.

Evil Twin

You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield, except it has "{U}{B}, {T}: Destroy target creature with the same name as this creature."

Gigantoplasm

You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield, except it has "{X}: This creature has base power and toughness X/X."

Dimir House Guard

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Sacrifice a creature: Regenerate this creature.
Transmute {1}{B}{B} ({1}{B}{B}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

Clever Impersonator

You may have this creature enter as a copy of any nonland permanent on the battlefield.