Tainted Observer

Flying
Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
Whenever another creature enters the battlefield under your control, you may pay {2}. If you do, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Venerated Rotpriest

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
Whenever a creature you control becomes the target of a spell, target opponent gets a poison counter.

Bloated Contaminator

Trample
Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
Whenever Bloated Contaminator deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Slip Out the Back

Put a +1/+1 counter on target creature. It phases out. (Treat it and anything attached to it as though they don't exist until its controller's next turn.)