Undead Butler

When Undead Butler enters, mill three cards. (Put the top three cards of your library into your graveyard.)
When Undead Butler dies, you may exile it. When you do, return target creature card from your graveyard to your hand.

Jin-Gitaxias, Progress Tyrant

Whenever you cast an artifact, instant, or sorcery spell, copy that spell. You may choose new targets for the copy. This ability triggers only once each turn. (A copy of a permanent spell becomes a token.)
Whenever an opponent casts an artifact, instant, or sorcery spell, counter that spell. This ability triggers only once each turn.

Ratadrabik of Urborg

Vigilance, ward {2}
Other Zombies you control have vigilance.
Whenever another legendary creature you control dies, create a token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it's a 2/2 black Zombie in addition to its other colors and types.

Catapult Captain

{2}{B}, {T}, Sacrifice another creature: Target opponent loses life equal to the sacrificed creature's toughness.

Catapult Fodder

At the beginning of combat on your turn, if you control three or more creatures that each have toughness greater than their power, transform Catapult Fodder.

Catapult Fodder // Catapult Captain

Fell Stinger

Deathtouch
Exploit (When this creature enters, you may sacrifice a creature.)
When Fell Stinger exploits a creature, target player draws two cards and loses 2 life.

Diregraf Horde

When Diregraf Horde enters, create two 2/2 black Zombie creature tokens with decayed. When you do, exile up to two target cards from graveyards. (A creature with decayed can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Necroduality

Whenever a nontoken Zombie you control enters, create a token that's a copy of that creature.

Rot-Tide Gargantua

Exploit (When this creature enters, you may sacrifice a creature.)
When Rot-Tide Gargantua exploits a creature, each opponent sacrifices a creature of their choice.

Headless Rider

Whenever Headless Rider or another nontoken Zombie you control dies, create a 2/2 black Zombie creature token.

Wretched Throng

When Wretched Throng dies, you may search your library for a card named Wretched Throng, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Bladestitched Skaab

Skull Skaab

Exploit (When this creature enters, you may sacrifice a creature.)
Whenever a creature you control exploits a nontoken creature, create a 2/2 black Zombie creature token.

Falcon Abomination

Flying
When Falcon Abomination enters, create a 2/2 black Zombie creature token with decayed. (It can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Patchwork Crawler

{2}{U}: Exile target creature card from your graveyard and put a +1/+1 counter on Patchwork Crawler.
Patchwork Crawler has all activated abilities of all creature cards exiled with it.