Akroma, Vision of Ixidor

Flying, first strike, vigilance, trample
At the beginning of each combat, until end of turn, each other creature you control gets +1/+1 if it has flying, +1/+1 if it has first strike, and so on for double strike, deathtouch, haste, hexproof, indestructible, lifelink, menace, protection, reach, trample, vigilance, and partner.
Partner

Robaran Mercenaries

Vigilance
Robaran Mercenaries has all activated abilities of all legendary creatures you control.

Beledros Witherbloom

Flying
At the beginning of each upkeep, create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this creature dies, you gain 1 life."
Pay 10 life: Untap all lands you control. Activate only once each turn.

Arasta of the Endless Web

Reach
Whenever an opponent casts an instant or sorcery spell, create a 1/2 green Spider creature token with reach.

Ajani, Sleeper Agent

Compleated ({G/W/P} can be paid with {G}, {W}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)
+1: Reveal the top card of your library. If it's a creature or planeswalker card, put it into your hand. Otherwise, you may put it on the bottom of your library.
−3: Distribute three +1/+1 counters among up to three target creatures. They gain vigilance until end of turn.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast a creature or planeswalker spell, target opponent gets two poison counters."

Mirror Box

The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Each legendary creature you control gets +1/+1.
Each nontoken creature you control gets +1/+1 for each other creature you control with the same name as that creature.

Tyrite Sanctum

{T}: Add {C}.
{2}, {T}: Target legendary creature becomes a God in addition to its other types. Put a +1/+1 counter on it.
{4}, {T}, Sacrifice Tyrite Sanctum: Put an indestructible counter on target God.

Athreos, God of Passage

Indestructible
As long as your devotion to white and black is less than seven, Athreos isn't a creature.
Whenever another creature you own dies, return it to your hand unless target opponent pays 3 life.

Loran, Disciple of History

Whenever Loran, Disciple of History or another legendary creature you control enters, return target artifact card from your graveyard to your hand.

Ellywick Tumblestrum

+1: Venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
−2: Look at the top six cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. If it's legendary, you gain 3 life. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
−7: You get an emblem with "Creatures you control have trample and haste and get +2/+2 for each differently named dungeon you've completed."

Avacyn's Memorial

Indestructible
Other legendary permanents you control have indestructible.

Yoshimaru, Ever Faithful

Whenever another legendary permanent you control enters, put a +1/+1 counter on Yoshimaru, Ever Faithful.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Mox Amber

{T}: Add one mana of any color among legendary creatures and planeswalkers you control.

Ao, the Dawn Sky

Flying, vigilance
When Ao, the Dawn Sky dies, choose one —
• Look at the top seven cards of your library. Put any number of nonland permanent cards with total mana value 4 or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
• Put two +1/+1 counters on each permanent you control that's a creature or Vehicle.

Kaya the Inexorable

+1: Put a ghostform counter on up to one target nontoken creature. It gains "When this creature dies or is put into exile, return it to its owner's hand and create a 1/1 white Spirit creature token with flying."
−3: Exile target nonland permanent.
−7: You get an emblem with "At the beginning of your upkeep, you may cast a legendary spell from your hand, from your graveyard, or from among cards you own in exile without paying its mana cost."

Argoth, Sanctum of Nature

Argoth, Sanctum of Nature enters tapped unless you control a legendary green creature.
{T}: Add {G}.
{2}{G}{G}, {T}: Create a 2/2 green Bear creature token, then mill three cards. Activate only as a sorcery.
(Melds with Titania, Voice of Gaea.)

Lychguard

Guardian Protocols — {3}{B}, Sacrifice Lychguard: Return all legendary creature cards from your graveyard to your hand.

Plaza of Heroes

{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a legendary spell.
{T}: Add one mana of any color among legendary permanents you control.
{3}, {T}, Exile Plaza of Heroes: Target legendary creature gains hexproof and indestructible until end of turn.

Heroes' Podium

Each legendary creature you control gets +1/+1 for each other legendary creature you control.
{X}, {T}: Look at the top X cards of your library. You may reveal a legendary creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

The Peregrine Dynamo

Haste
{1}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control from another legendary source that's not a commander. You may choose new targets for the copy. (Mana abilities can't be targeted.)

Honor-Worn Shaku

{T}: Add {C}.
Tap an untapped legendary permanent you control: Untap Honor-Worn Shaku.

Kamahl's Druidic Vow

(You may cast a legendary sorcery only if you control a legendary creature or planeswalker.)
Look at the top X cards of your library. You may put any number of land and/or legendary permanent cards with mana value X or less from among them onto the battlefield. Put the rest into your graveyard.

Takenuma, Abandoned Mire

{T}: Add {B}.
Channel — {3}{B}, Discard Takenuma, Abandoned Mire: Mill three cards, then return a creature or planeswalker card from your graveyard to your hand. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Azusa, Lost but Seeking

You may play two additional lands on each of your turns.

Helm of the Host

At the beginning of combat on your turn, create a token that's a copy of equipped creature, except the token isn't legendary. That token gains haste.
Equip {5}

Arvinox, the Mind Flail

Arvinox, the Mind Flail isn't a creature unless you control three or more permanents you don't own.
At the beginning of your end step, exile the bottom card of each opponent's library face down. For as long as those cards remain exiled, you may look at them, you may cast permanent spells from among them, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.

Bruna, the Fading Light

When you cast this spell, you may return target Angel or Human creature card from your graveyard to the battlefield.
Flying, vigilance
(Melds with Gisela, the Broken Blade.)

Boseiju, Who Endures

{T}: Add {G}.
Channel — {1}{G}, Discard Boseiju, Who Endures: Destroy target artifact, enchantment, or nonbasic land an opponent controls. That player may search their library for a land card with a basic land type, put it onto the battlefield, then shuffle. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Urza's Ruinous Blast

(You may cast a legendary sorcery only if you control a legendary creature or planeswalker.)
Exile all nonland permanents that aren't legendary.

The Ringhart Crest

As The Ringhart Crest enters, choose a creature type.
{T}: Add {G}. Spend this mana only to cast a creature spell of the chosen type or a legendary creature spell.

Kolvori, God of Kinship

As long as you control three or more legendary creatures, Kolvori gets +4/+2 and has vigilance.
{1}{G}, {T}: Look at the top six cards of your library. You may reveal a legendary creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Kolvori, God of Kinship // The Ringhart Crest

Captain Sisay

{T}: Search your library for a legendary card, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.

Shizo, Death's Storehouse

{T}: Add {B}.
{B}, {T}: Target legendary creature gains fear until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

Primevals' Glorious Rebirth

(You may cast a legendary sorcery only if you control a legendary creature or planeswalker.)
Return all legendary permanent cards from your graveyard to the battlefield.

Akroma's Memorial

Creatures you control have flying, first strike, vigilance, trample, haste, and protection from black and from red.

Anafenza, the Foremost

Whenever Anafenza, the Foremost attacks, put a +1/+1 counter on another target tapped creature you control.
If a nontoken creature an opponent owns would die or a creature card not on the battlefield would be put into an opponent's graveyard, exile that card instead.

Asmodeus the Archfiend

Binding Contract — If you would draw a card, exile the top card of your library face down instead.
{B}{B}{B}: Draw seven cards.
{B}: Return all cards exiled with Asmodeus the Archfiend to their owner's hand and you lose that much life.

Relic of Legends

{T}: Add one mana of any color.
Tap an untapped legendary creature you control: Add one mana of any color.

Reki, the History of Kamigawa

Whenever you cast a legendary spell, draw a card.

Eiganjo, Seat of the Empire

{T}: Add {W}.
Channel — {2}{W}, Discard Eiganjo, Seat of the Empire: It deals 4 damage to target attacking or blocking creature. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Ratadrabik of Urborg

Vigilance, ward {2}
Other Zombies you control have vigilance.
Whenever another legendary creature you control dies, create a token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it's a 2/2 black Zombie in addition to its other colors and types.

Day of Destiny

Legendary creatures you control get +2/+2.

Kethis, the Hidden Hand

Legendary spells you cast cost {1} less to cast.
Exile two legendary cards from your graveyard: Until end of turn, each legendary card in your graveyard gains "You may play this card from your graveyard."

Bolas's Citadel

You may look at the top card of your library any time.
You may play lands and cast spells from the top of your library. If you cast a spell this way, pay life equal to its mana value rather than pay its mana cost.
{T}, Sacrifice ten nonland permanents: Each opponent loses 10 life.

Yomiji, Who Bars the Way

Whenever a legendary permanent other than Yomiji, Who Bars the Way is put into a graveyard from the battlefield, return that card to its owner's hand.

Time of Need

Search your library for a legendary creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.