Rancor

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+0 and has trample.
When Rancor is put into a graveyard from the battlefield, return Rancor to its owner's hand.

Biophagus

Genomic Enhancement — {T}: Add one mana of any color. If this mana is spent to cast a creature spell, that creature enters with an additional +1/+1 counter on it.

Unexpected Fangs

Put a +1/+1 counter and a lifelink counter on target creature.

Call of the Death-Dweller

Return up to two target creature cards with total mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. Put a deathtouch counter on either of them. Then put a menace counter on either of them.

Skullbriar, the Walking Grave

Haste
Whenever Skullbriar, the Walking Grave deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.
Counters remain on Skullbriar as it moves to any zone other than a player's hand or library.

Pir, Imaginative Rascal

Partner with Toothy, Imaginary Friend (When this creature enters, target player may put Toothy into their hand from their library, then shuffle.)
If one or more counters would be put on a permanent your team controls, that many plus one of each of those kinds of counters are put on that permanent instead.

Daring Fiendbonder

Haste
Daring Fiendbonder attacks each combat if able.
{1}{B}, Exile Daring Fiendbonder from your graveyard: Put an indestructible counter on target creature. Activate only as a sorcery.

Hardened Scales

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.

Astarion's Thirst

Exile target creature. Put X +1/+1 counters on a commander creature you control, where X is the power of the creature exiled this way.

Winding Constrictor

If one or more counters would be put on an artifact or creature you control, that many plus one of each of those kinds of counters are put on that permanent instead.
If you would get one or more counters, you get that many plus one of each of those kinds of counters instead.

The Ozolith

Whenever a creature you control leaves the battlefield, if it had counters on it, put those counters on The Ozolith.
At the beginning of combat on your turn, if The Ozolith has counters on it, you may move all counters from The Ozolith onto target creature.

Slippery Bogbonder

Flash
Hexproof
When Slippery Bogbonder enters, put a hexproof counter on target creature. Then move any number of counters from among creatures you control onto that creature.

Gemrazer

Mutate {1}{G}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach, trample
Whenever this creature mutates, destroy target artifact or enchantment an opponent controls.

Unearth

Return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Blood Curdle

Destroy target creature. Put a menace counter on a creature you control. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

Snakeskin Veil

Put a +1/+1 counter on target creature you control. It gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

Tear Asunder

Kicker {1}{B} (You may pay an additional {1}{B} as you cast this spell.)
Exile target artifact or enchantment. If this spell was kicked, exile target nonland permanent instead.

Forgotten Ancient

Whenever a player casts a spell, you may put a +1/+1 counter on Forgotten Ancient.
At the beginning of your upkeep, you may move any number of +1/+1 counters from Forgotten Ancient onto other creatures.

Titanoth Rex

Trample
Cycling {1}{G} ({1}{G}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Titanoth Rex, put a trample counter on target creature you control.

Undying Malice

Until end of turn, target creature gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control with a +1/+1 counter on it."