The Tabernacle at Pendrell Vale

All creatures have "At the beginning of your upkeep, destroy this creature unless you pay {1}."

Psychic Corrosion

Whenever you draw a card, each opponent mills two cards.

Winter Orb

As long as Winter Orb is untapped, players can't untap more than one land during their untap steps.

Phenax, God of Deception

Indestructible
As long as your devotion to blue and black is less than seven, Phenax isn't a creature.
Creatures you control have "{T}: Target player mills X cards, where X is this creature's toughness."

Ruin Crab

Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, each opponent mills three cards. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Zellix, Sanity Flayer

Hive Mind — Whenever a player mills one or more creature cards, you create a 1/1 black Horror creature token.
{1}, {T}: Target player mills three cards.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Terisian Mindbreaker

Whenever Terisian Mindbreaker attacks, defending player mills half their library, rounded up.
Unearth {1}{U}{U}{U} ({1}{U}{U}{U}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Thought Scour

Target player mills two cards.
Draw a card.

Sword of Body and Mind

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you create a 2/2 green Wolf creature token and that player mills ten cards.
Equip {2}

Mesmeric Orb

Whenever a permanent becomes untapped, that permanent's controller mills a card.

Psychic Spiral

Shuffle all cards from your graveyard into your library. Target player mills that many cards.

Nemesis of Reason

Whenever Nemesis of Reason attacks, defending player mills ten cards.

Traumatize

Target player mills half their library, rounded down.

Teferi's Tutelage

When Teferi's Tutelage enters the battlefield, draw a card, then discard a card.
Whenever you draw a card, target opponent mills two cards. (They put the top two cards of their library into their graveyard.)

Psychic Drain

Target player mills X cards and you gain X life.

Mindcrank

Whenever an opponent loses life, that player mills that many cards. (Damage causes loss of life.)

Lord Xander, the Collector

When Lord Xander, the Collector enters the battlefield, target opponent discards half the cards in their hand, rounded down.
Whenever Lord Xander attacks, defending player mills half their library, rounded down.
When Lord Xander dies, target opponent sacrifices half the nonland permanents they control, rounded down.