Mirror Box

The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Each legendary creature you control gets +1/+1.
Each nontoken creature you control gets +1/+1 for each other creature you control with the same name as that creature.

Swamp

Piru, the Volatile

Flying, lifelink
At the beginning of your upkeep, sacrifice Piru, the Volatile unless you pay {R}{W}{B}.
When Piru dies, it deals 7 damage to each nonlegendary creature.

Mountain

Aegis Automaton

{4}{W}: Return another target creature you control to its owner's hand.

Ganax, Astral Hunter

Flying
Whenever Ganax, Astral Hunter or another Dragon you control enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Island

Plains

Niv-Mizzet, the Firemind

Flying
Whenever you draw a card, Niv-Mizzet, the Firemind deals 1 damage to any target.
{T}: Draw a card.

Elixir of Immortality

{2}, {T}: You gain 5 life. Shuffle Elixir of Immortality and your graveyard into their owner's library.

Silumgar, the Drifting Death

Flying, hexproof
Whenever a Dragon you control attacks, creatures defending player controls get -1/-1 until end of turn.

Soulherder

Whenever a creature is exiled from the battlefield, put a +1/+1 counter on Soulherder.
At the beginning of your end step, you may exile another target creature you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Exotic Orchard

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

Thran Temporal Gateway

{4}, {T}: You may put a historic permanent card from your hand onto the battlefield. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Rienne, Angel of Rebirth

Flying
Other multicolored creatures you control get +1/+0.
Whenever another multicolored creature you control dies, return it to its owner's hand at the beginning of the next end step.

Sol Ring

Atla Palani, Nest Tender

{2}, {T}: Create a 0/1 green Egg creature token with defender.
Whenever an Egg you control dies, reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order.

Miirym, Sentinel Wyrm

Flying, ward {2}
Whenever another nontoken Dragon you control enters, create a token that's a copy of it, except the token isn't legendary.

Forest

Jolene, the Plunder Queen

Whenever a player attacks one or more of your opponents, that attacking player creates a Treasure token.
If you would create one or more Treasure tokens, instead create those tokens plus an additional Treasure token.
Sacrifice five Treasures: Put five +1/+1 counters on Jolene.

Faeburrow Elder

Vigilance
Faeburrow Elder gets +1/+1 for each color among permanents you control.
{T}: For each color among permanents you control, add one mana of that color.