Jodah, the Unifier

Legendary creatures you control get +X/+X, where X is the number of legendary creatures you control.
Whenever you cast a legendary spell from your hand, exile cards from the top of your library until you exile a legendary nonland card with lesser mana value. You may cast that card without paying its mana cost. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Combat Research

Enchant creature
Enchanted creature has "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."
As long as enchanted creature is legendary, it gets +1/+1 and has ward {1}. (Whenever enchanted creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {1}.)

Artificer's Assistant

Flying
Whenever you cast a historic spell, scry 1. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To scry 1, look at the top card of your library, then you may put that card on the bottom.)

Bard Class

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Legendary creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them.
{R}{G}: Level 2
Legendary spells you cast cost {R}{G} less to cast. This effect reduces only the amount of colored mana you pay.
{3}{R}{G}: Level 3
Whenever you cast a legendary spell, exile the top two cards of your library. You may play them this turn.