Identity Thief

Whenever Identity Thief attacks, you may exile another target nontoken creature. If you do, Identity Thief becomes a copy of that creature until end of turn. Return the exiled card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Backstreet Bruiser

Defender
As long as there are two or more counters among creatures you control, Backstreet Bruiser can attack as though it didn't have defender.

Skyway Robber

Flying
Escape—{3}{U}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
Skyway Robber escapes with "Whenever Skyway Robber deals combat damage to a player, you may cast an artifact, instant, or sorcery spell from among cards exiled with Skyway Robber without paying its mana cost."

Mask of Riddles

Equipped creature has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may draw a card.
Equip {2}

Aarakocra Sneak

Flying
When Aarakocra Sneak enters, you take the initiative.

Vedalken Infiltrator

Vedalken Infiltrator can't be blocked.
Metalcraft — Vedalken Infiltrator gets +1/+0 as long as you control three or more artifacts.

Faerie Vandal

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
Whenever you draw your second card each turn, put a +1/+1 counter on Faerie Vandal.

Dimir Signet

Imoen, Mystic Trickster

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
At the beginning of your end step, if you have the initiative, draw a card. Draw another card if you've completed a dungeon.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Tavern Swindler

{T}, Pay 3 life: Flip a coin. If you win the flip, you gain 6 life.

Darkwater Catacombs

Creeping Tar Pit

Creeping Tar Pit enters tapped.
{T}: Add {U} or {B}.
{1}{U}{B}: Creeping Tar Pit becomes a 3/2 blue and black Elemental creature until end of turn and can't be blocked this turn. It's still a land.

Cephalid Facetaker

Cephalid Facetaker can't be blocked.
At the beginning of combat on your turn, you may have Cephalid Facetaker become a copy of another target creature until end of turn, except it's 1/4 and has "This creature can't be blocked."

Myrkul's Invoker

Psychic Blades — {8}: Creatures you control get +2/+0 and gain menace until end of turn. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Anowon, the Ruin Thief

Other Rogues you control get +1/+1.
Whenever one or more Rogues you control deal combat damage to a player, that player mills a card for each 1 damage dealt to them. If the player mills at least one creature card this way, you draw a card. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Morphic Pool

Morphic Pool enters tapped unless you have two or more opponents.
{T}: Add {U} or {B}.

Contaminated Aquifer

({T}: Add {U} or {B}.)
Contaminated Aquifer enters tapped.

Looter il-Kor

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Whenever Looter il-Kor deals damage to an opponent, draw a card, then discard a card.