Rin and Seri, Inseparable

Whenever you cast a Dog spell, create a 1/1 green Cat creature token.
Whenever you cast a Cat spell, create a 1/1 white Dog creature token.
{R}{G}{W}, {T}: Rin and Seri, Inseparable deals damage to any target equal to the number of Dogs you control. You gain life equal to the number of Cats you control.

Hinata, Dawn-Crowned

Flying, trample
Spells you cast cost {1} less to cast for each target.
Spells your opponents cast cost {1} more to cast for each target.

Kaalia of the Vast

Flying
Whenever Kaalia of the Vast attacks an opponent, you may put an Angel, Demon, or Dragon creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking that opponent.

Yeva, Nature's Herald

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
You may cast green creature spells as though they had flash.

Greensleeves, Maro-Sorcerer

Protection from planeswalkers and from Wizards
Greensleeves, Maro-Sorcerer's power and toughness are each equal to the number of lands you control.
Landfall — Whenever a land you control enters, create a 3/3 green Badger creature token.

Elenda, the Dusk Rose

Lifelink
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Elenda, the Dusk Rose.
When Elenda dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is Elenda's power.

Giada, Font of Hope

Flying, vigilance
Each other Angel you control enters with an additional +1/+1 counter on it for each Angel you already control.
{T}: Add {W}. Spend this mana only to cast an Angel spell.

Teysa Karlov

If a creature dying causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Creature tokens you control have vigilance and lifelink.

Jaheira, Friend of the Forest

Tokens you control have "{T}: Add {G}."
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Go-Shintai of Life's Origin

{W}{U}{B}{R}{G}, {T}: Return target enchantment card from your graveyard to the battlefield.
Whenever Go-Shintai of Life's Origin or another nontoken Shrine you control enters, create a 1/1 colorless Shrine enchantment creature token.

Etrata, the Silencer

Etrata, the Silencer can't be blocked.
Whenever Etrata deals combat damage to a player, exile target creature that player controls and put a hit counter on that card. That player loses the game if they own three or more exiled cards with hit counters on them. Etrata's owner shuffles Etrata into their library.

Tatsunari, Toad Rider

Whenever you cast an enchantment spell, if you don't control a creature named Keimi, create Keimi, a legendary 3/3 black and green Frog creature token with "Whenever you cast an enchantment spell, each opponent loses 1 life and you gain 1 life."
{1}{G/U}: Tatsunari, Toad Rider and target Frog you control can't be blocked this turn except by creatures with flying or reach.

Have

Ohabi Caleria

Reach
Untap all Archers you control during each other player's untap step.
Whenever an Archer you control deals damage to a creature, you may pay {2}. If you do, draw a card.

Queen Marchesa

Deathtouch, haste
When Queen Marchesa enters, you become the monarch.
At the beginning of your upkeep, if an opponent is the monarch, create a 1/1 black Assassin creature token with deathtouch and haste.

Meria, Scholar of Antiquity

Tap an untapped nontoken artifact you control: Add {G}.
Tap two untapped nontoken artifacts you control: Exile the top card of your library. You may play it this turn.

Ivy, Gleeful Spellthief

Flying
Whenever a player casts a spell that targets only a single creature other than Ivy, Gleeful Spellthief, you may copy that spell. The copy targets Ivy. (A copy of an Aura spell becomes a token.)

Lathiel, the Bounteous Dawn

Lifelink
At the beginning of each end step, if you gained life this turn, distribute up to that many +1/+1 counters among any number of other target creatures.

Teferi's Protection

Until your next turn, your life total can't change and you gain protection from everything. All permanents you control phase out. (While they're phased out, they're treated as though they don't exist. They phase in before you untap during your untap step.)
Exile Teferi's Protection.

Merieke Ri Berit

Merieke Ri Berit doesn't untap during your untap step.
{T}: Gain control of target creature for as long as you control Merieke Ri Berit. When Merieke Ri Berit leaves the battlefield or becomes untapped, destroy that creature. It can't be regenerated.

Faldorn, Dread Wolf Herald

Whenever you cast a spell from exile or a land you control enters from exile, create a 2/2 green Wolf creature token.
{1}, {T}, Discard a card: Exile the top card of your library. You may play it this turn.

Trelasarra, Moon Dancer

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Trelasarra, Moon Dancer and scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)