Fateful Absence

Destroy target creature or planeswalker. Its controller investigates. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Dennick, Pious Apparition

Flying
Whenever one or more creature cards are put into graveyards from anywhere, investigate. This ability triggers only once each turn. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
If Dennick, Pious Apparition would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

Dennick, Pious Apprentice

Lifelink
Cards in graveyards can't be the targets of spells or abilities.
Disturb {2}{W}{U} (You may cast this card from your graveyard transformed for its disturb cost.)

Dennick, Pious Apprentice // Dennick, Pious Apparition

Eloise, Nephalia Sleuth

Whenever another creature you control dies, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
Whenever you sacrifice a token, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)