Growing Ranks

At the beginning of your upkeep, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Song of the Worldsoul

Whenever you cast a spell, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Cabaretti Ascendancy

At the beginning of your upkeep, look at the top card of your library. If it's a creature or planeswalker card, you may reveal it and put it into your hand. If you don't put the card into your hand, you may put it on the bottom of your library.

Throne of the God-Pharaoh

At the beginning of your end step, each opponent loses life equal to the number of tapped creatures you control.

Ghired, Conclave Exile

When Ghired, Conclave Exile enters, create a 4/4 green Rhino creature token with trample.
Whenever Ghired attacks, populate. The token enters tapped and attacking. (To populate, create a token that's a copy of a creature token you control.)

Jetmir, Nexus of Revels

Creatures you control get +1/+0 and have vigilance as long as you control three or more creatures.
Creatures you control also get +1/+0 and have trample as long as you control six or more creatures.
Creatures you control also get +1/+0 and have double strike as long as you control nine or more creatures.

Dragonmaster Outcast

At the beginning of your upkeep, if you control six or more lands, create a 5/5 red Dragon creature token with flying.

Cryptolith Rite

Creatures you control have "{T}: Add one mana of any color."

Halo Fountain

{W}, {T}, Untap a tapped creature you control: Create a 1/1 green and white Citizen creature token.
{W}{W}, {T}, Untap two tapped creatures you control: Draw a card.
{W}{W}{W}{W}{W}, {T}, Untap fifteen tapped creatures you control: You win the game.

Garruk, Primal Hunter

+1: Create a 3/3 green Beast creature token.
−3: Draw cards equal to the greatest power among creatures you control.
−6: Create a 6/6 green Wurm creature token for each land you control.

Quartzwood Crasher

Trample
Whenever one or more creatures you control with trample deal combat damage to a player, create an X/X green Dinosaur Beast creature token with trample, where X is the amount of damage those creatures dealt to that player.

Assemble the Legion

At the beginning of your upkeep, put a muster counter on Assemble the Legion. Then create a 1/1 red and white Soldier creature token with haste for each muster counter on Assemble the Legion.

Sandwurm Convergence

Creatures with flying can't attack you or planeswalkers you control.
At the beginning of your end step, create a 5/5 green Wurm creature token.

Bennie Bracks, Zoologist

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)
At the beginning of each end step, if you created a token this turn, draw a card.

Trostani, Selesnya's Voice

Whenever another creature you control enters, you gain life equal to that creature's toughness.
{1}{G}{W}, {T}: Populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Rootborn Defenses

Populate. Creatures you control gain indestructible until end of turn. (To populate, create a token that's a copy of a creature token you control.)

Court of Grace

When Court of Grace enters, you become the monarch.
At the beginning of your upkeep, create a 1/1 white Spirit creature token with flying. If you're the monarch, create a 4/4 white Angel creature token with flying instead.

Rabble Rousing

Hideaway 5 (When this enchantment enters, look at the top five cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)
Whenever you attack with one or more creatures, create that many 1/1 green and white Citizen creature tokens. Then if you control ten or more creatures, you may play the exiled card without paying its mana cost.