Alrund's Epiphany

Create two 1/1 blue Bird creature tokens with flying. Take an extra turn after this one. Exile Alrund's Epiphany.
Foretell {4}{U}{U} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Dovescape

({W/U} can be paid with either {W} or {U}.)
Whenever a player casts a noncreature spell, counter that spell. That player creates X 1/1 white and blue Bird creature tokens with flying, where X is the spell's mana value.

Cloudreach Cavalry

As long as you control a Bird, Cloudreach Cavalry gets +2/+2 and has flying.

Aven Initiate

Flying
Embalm {6}{U} ({6}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Bird Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)

Aven Warhawk

Amplify 1 (As this creature enters, put a +1/+1 counter on it for each Bird and/or Soldier card you reveal in your hand.)
Flying

Thrummingbird

Flying
Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Azorius Keyrune

{T}: Add {W} or {U}.
{W}{U}: Azorius Keyrune becomes a 2/2 white and blue Bird artifact creature with flying until end of turn.

Aven Wind Guide

Flying, vigilance
Creature tokens you control have flying and vigilance.
Embalm {4}{W}{U} ({4}{W}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Bird Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)

Aerie Worshippers

Inspired — Whenever Aerie Worshippers becomes untapped, you may pay {2}{U}. If you do, create a 2/2 blue Bird enchantment creature token with flying.

Battle Screech

Create two 1/1 white Bird creature tokens with flying.
Flashback—Tap three untapped white creatures you control. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Akim, the Soaring Wind

Flying
Whenever you create one or more tokens for the first time each turn, create a 1/1 white Bird creature token with flying.
{3}{U}{R}{W}: Creature tokens you control gain double strike until end of turn.