Merry, Esquire of Rohan

Haste
Merry has first strike as long as it's equipped.
Whenever you attack with Merry and another legendary creature, draw a card.

Yoshimaru, Ever Faithful

Whenever another legendary permanent you control enters, put a +1/+1 counter on Yoshimaru.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Captain Lannery Storm

Haste
Whenever Captain Lannery Storm attacks, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Whenever you sacrifice a Treasure, Captain Lannery Storm gets +1/+0 until end of turn.

Flowering of the White Tree

Legendary creatures you control get +2/+1 and have ward {1}.
Nonlegendary creatures you control get +1/+1.

The Seriema

When The Seriema enters, search your library for a legendary creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
Station (Tap another creature you control: Put charge counters equal to its power on this Spacecraft. Station only as a sorcery. It's an artifact creature at 7+.)
7+ | Flying
Other tapped legendary creatures you control have indestructible.

Reconnaissance

{0}: Remove target attacking creature you control from combat and untap it. (If you activate during end of combat, the creature will untap after it deals combat damage.)

Professional Face-Breaker

Menace
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.
Sacrifice a Treasure: Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Ragavan, Nimble Pilferer

Whenever Ragavan deals combat damage to a player, create a Treasure token and exile the top card of that player's library. Until end of turn, you may cast that card.
Dash {1}{R} (You may cast this spell for its dash cost. If you do, it gains haste, and it's returned from the battlefield to its owner's hand at the beginning of the next end step.)

Gimli of the Glittering Caves

Double strike
Whenever another legendary creature you control enters, put a +1/+1 counter on Gimli.
Whenever Gimli deals combat damage to a player, create a Treasure token.

Mox Amber

{T}: Add one mana of any color among legendary creatures and planeswalkers you control.

Winota, Joiner of Forces

Whenever a non-Human creature you control attacks, look at the top six cards of your library. You may put a Human creature card from among them onto the battlefield tapped and attacking. It gains indestructible until end of turn. Put the rest of the cards on the bottom of your library in a random order.

Djeru and Hazoret

As long as you have one or fewer cards in hand, Djeru and Hazoret has vigilance and haste.
Whenever Djeru and Hazoret attacks, look at the top six cards of your library. You may exile a legendary creature card from among them. Put the rest on the bottom of your library in a random order. Until end of turn, you may cast the exiled card without paying its mana cost.

Aerith Gainsborough

Lifelink
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Aerith Gainsborough.
When Aerith Gainsborough dies, put X +1/+1 counters on each legendary creature you control, where X is the number of +1/+1 counters on Aerith Gainsborough.

Éowyn, Fearless Knight

Haste
When Éowyn enters, exile target creature an opponent controls with greater power. Legendary creatures you control gain protection from each of that creature's colors until end of turn.

Hydaelyn, the Mothercrystal

Indestructible
Blessing of Light — At the beginning of combat on your turn, put a +1/+1 counter on another target creature you control. Until your next turn, it gains indestructible. If that creature is legendary, draw a card.

Venat, Heart of Hydaelyn

Whenever you cast a legendary spell, draw a card. This ability triggers only once each turn.
Hero's Sundering — {7}, {T}: Exile target nonland permanent. Transform Venat. Activate only as a sorcery.

Venat, Heart of Hydaelyn // Hydaelyn, the Mothercrystal

Glóin, Dwarf Emissary

Whenever you cast a historic spell, create a Treasure token. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
{T}, Sacrifice a Treasure: Goad target creature. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Aya of Alexandria

Menace, lifelink
Whenever a historic creature you control deals combat damage to a player, create a 1/1 black Assassin creature token with menace. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)