Mistblade Shinobi

Ninjutsu {U} ({U}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Mistblade Shinobi deals combat damage to a player, you may return target creature that player controls to its owner's hand.

Mist-Syndicate Naga

Ninjutsu {2}{U} ({2}{U}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Mist-Syndicate Naga deals combat damage to a player, create a token that's a copy of Mist-Syndicate Naga.

Dimir Cutpurse

Whenever Dimir Cutpurse deals combat damage to a player, that player discards a card and you draw a card.

Delirium

Cast this spell only during an opponent's turn.
Tap target creature that player controls. That creature deals damage equal to its power to the player. Prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by the creature this turn.

Silas Renn, Seeker Adept

Deathtouch
Whenever Silas Renn, Seeker Adept deals combat damage to a player, choose target artifact card in your graveyard. You may cast that card this turn.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Guildpact Informant

Flying
Whenever Guildpact Informant deals combat damage to a player or planeswalker, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Whispersteel Dagger

Equipped creature gets +2/+0.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may cast a creature spell from that player's graveyard this turn, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.
Equip {3}

Marang River Prowler

Marang River Prowler can't block and can't be blocked.
You may cast Marang River Prowler from your graveyard as long as you control a black or green permanent.

Ingenious Infiltrator

Ninjutsu {U}{B} ({U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever a Ninja you control deals combat damage to a player, draw a card.

Oona's Blackguard

Flying
Each other Rogue creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it deals combat damage to a player, that player discards a card.

Sleeper's Robe

Enchant creature
Enchanted creature has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Whenever enchanted creature deals combat damage to an opponent, you may draw a card.

Ink-Eyes, Servant of Oni

Ninjutsu {3}{B}{B} ({3}{B}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Ink-Eyes, Servant of Oni deals combat damage to a player, you may put target creature card from that player's graveyard onto the battlefield under your control.
{1}{B}: Regenerate Ink-Eyes.

Dack's Duplicate

You may have Dack's Duplicate enter as a copy of any creature on the battlefield, except it has haste and dethrone. (Whenever it attacks the player with the most life or tied for most life, put a +1/+1 counter on it.)

Catlike Curiosity

Enchant creature
Enchanted creature has "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."
If Catlike Curiosity would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

Mischievous Catgeist

Whenever Mischievous Catgeist deals combat damage to a player, draw a card.
Disturb {2}{U} (You may cast this card from your graveyard transformed for its disturb cost.)

Mischievous Catgeist // Catlike Curiosity

Curious Obsession

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card."
At the beginning of your end step, if you didn't attack with a creature this turn, sacrifice Curious Obsession.

Curiosity Crafter

Flying
You have no maximum hand size.
Whenever a creature token you control deals combat damage to a player, draw a card.

Herald of Secret Streams

Creatures you control with +1/+1 counters on them can't be blocked.

Gudul Lurker

Gudul Lurker can't be blocked.
Megamorph {U} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its megamorph cost and put a +1/+1 counter on it.)

Jeska, Thrice Reborn

Jeska, Thrice Reborn enters with a loyalty counter on her for each time you've cast a commander from the command zone this game.
0: Choose target creature. Until your next turn, if that creature would deal combat damage to one of your opponents, it deals triple that damage to that player instead.
−X: Jeska, Thrice Reborn deals X damage to each of up to three targets.
Jeska, Thrice Reborn can be your commander.
Partner

Drana, Liberator of Malakir

Flying, first strike
Whenever Drana, Liberator of Malakir deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each attacking creature you control.

Emissary of Despair

Flying
Whenever Emissary of Despair deals combat damage to a player, that player loses 1 life for each artifact they control.

Iymrith, Desert Doom

Flying
Iymrith, Desert Doom has ward {4} as long as it's untapped.
Whenever Iymrith deals combat damage to a player, draw a card. Then if you have fewer than three cards in hand, draw cards equal to the difference.

Guile

Guile can't be blocked except by three or more creatures.
If a spell or ability you control would counter a spell, instead exile that spell and you may play that card without paying its mana cost.
When Guile is put into a graveyard from anywhere, shuffle it into its owner's library.

Prying Blade

Equipped creature gets +1/+0.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Thunderblade Charge

Thunderblade Charge deals 3 damage to any target.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, if Thunderblade Charge is in your graveyard, you may pay {2}{R}{R}{R}. If you do, you may cast it without paying its mana cost.

Goldvein Pick

Equipped creature gets +1/+1.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Shadowmage Infiltrator

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Whenever Shadowmage Infiltrator deals combat damage to a player, you may draw a card.