Beamsplitter Mage

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only this creature, if you control one or more other creatures that spell could target, choose one of those creatures. Copy that spell. The copy targets the chosen creature.

Bill Potts

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Bill Potts or activate an ability that targets only Bill Potts, copy that spell or ability. You may choose new targets for the copy. This ability triggers only once each turn.
Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

Ivy, Gleeful Spellthief

Flying
Whenever a player casts a spell that targets only a single creature other than Ivy, you may copy that spell. The copy targets Ivy. (A copy of an Aura spell becomes a token.)

Vesuvan Duplimancy

Whenever you cast a spell that targets only a single artifact or creature you control, create a token that's a copy of that artifact or creature, except it's not legendary.

Zada, Hedron Grinder

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Zada, copy that spell for each other creature you control that the spell could target. Each copy targets a different one of those creatures.

Kiki-Jiki, Mirror Breaker

Haste
{T}: Create a token that's a copy of target nonlegendary creature you control, except it has haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Leyline of Resonance

If this card is in your opening hand, you may begin the game with it on the battlefield.
Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only a single creature you control, copy that spell. You may choose new targets for the copy.

Mirrorwing Dragon

Flying
Whenever a player casts an instant or sorcery spell that targets only this creature, that player copies that spell for each other creature they control that the spell could target. Each copy targets a different one of those creatures.