Go for the Throat

Mirko, Obsessive Theorist

Flying, vigilance
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Mirko.
At the beginning of your end step, you may return target creature card with power less than Mirko's from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. (If it would die, exile it instead.)

Swamp

Thoughtbound Phantasm

Defender
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on this creature.
As long as this creature has three or more +1/+1 counters on it, it can attack as though it didn't have defender.

Matoya, Archon Elder

Whenever you scry or surveil, draw a card. (Draw after you scry or surveil.)

Thought Erasure

Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.
Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Dream Eater

Flash
Flying
When this creature enters, surveil 4. When you do, you may return target nonland permanent an opponent controls to its owner's hand. (To surveil 4, look at the top four cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Consider

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Draw a card.

Snarling Gorehound

Menace
Whenever another creature you control with power 2 or less enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Gossip's Talent

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Whenever a creature you control enters, surveil 1.
{1}{U}: Level 2
Whenever you attack, target attacking creature with power 3 or less can't be blocked this turn.
{3}{U}: Level 3
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may exile it, then return it to the battlefield under its owner's control.

Case of the Shifting Visage

At the beginning of your upkeep, surveil 1.
To solve — There are fifteen or more cards in your graveyard. (If unsolved, solve at the beginning of your end step.)
Solved — Whenever you cast a nonlegendary creature spell, copy that spell. (The copy becomes a token.)

Master of Death

When this creature enters, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
At the beginning of your upkeep, if this card is in your graveyard, you may pay 1 life. If you do, return it to your hand.

Watery Grave

({T}: Add {U} or {B}.)
As this land enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.

Kaito, Bane of Nightmares

Ninjutsu {1}{U}{B} ({1}{U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
During your turn, as long as Kaito has one or more loyalty counters on him, he's a 3/4 Ninja creature and has hexproof.
+1: You get an emblem with "Ninjas you control get +1/+1."
0: Surveil 2. Then draw a card for each opponent who lost life this turn.
−2: Tap target creature. Put two stun counters on it.

Animate Dead

Enchant creature card in a graveyard
When this Aura enters, if it's on the battlefield, it loses "enchant creature card in a graveyard" and gains "enchant creature put onto the battlefield with this Aura." Return enchanted creature card to the battlefield under your control and attach this Aura to it. When this Aura leaves the battlefield, that creature's controller sacrifices it.
Enchanted creature gets -1/-0.

Island

Spellgyre

Choose one —
• Counter target spell.
• Surveil 2, then draw two cards. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Sword of Once and Future

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from blue and from black.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, surveil 2. Then you may cast an instant or sorcery spell with mana value 2 or less from your graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead.
Equip {2}

Dispersal

Each opponent returns a nonland permanent they control with the greatest mana value among permanents they control to its owner's hand, then discards a card.

Discovery

Surveil 2, then draw a card. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Discovery // Dispersal

Pile On

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)
Destroy target creature or planeswalker. Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Sinister Starfish

{T}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Doom Whisperer

Flying, trample
Pay 2 life: Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Undercity Sewers

({T}: Add {U} or {B}.)
This land enters tapped.
When this land enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Mission Briefing

Surveil 2, then choose an instant or sorcery card in your graveyard. You may cast it this turn. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Polluted Delta

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for an Island or Swamp card, put it onto the battlefield, then shuffle.

Archon of Cruelty

Flying
Whenever this creature enters or attacks, target opponent sacrifices a creature or planeswalker of their choice, discards a card, and loses 3 life. You draw a card and gain 3 life.