Deathbloom Thallid

When this creature dies, create a 1/1 green Saproling creature token.

Crowded Crypt

{T}: Add {B}.
Whenever a creature you control dies, put a corpse counter on this artifact.
{4}{B}{B}, {T}, Sacrifice this artifact: Create a 2/2 black Zombie creature token with decayed for each corpse counter on this artifact. (A creature with decayed can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Liberated Livestock

When this creature dies, create a 1/1 white Cat creature token with lifelink, a 1/1 white Bird creature token with flying, and a 2/4 white Ox creature token. For each of those tokens, you may put an Aura card from your hand and/or graveyard onto the battlefield attached to it.

Exquisite Huntmaster

When this creature dies, create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
Encore {4}{B} ({4}{B}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

Fake Your Own Death

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control and you create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Crawling Chorus

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
When this creature dies, create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This token can't block."

Gift of Wrath

Enchant artifact or creature
As long as enchanted permanent is a creature, it gets +2/+2 and has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
When this Aura leaves the battlefield, create a 2/2 red Spirit creature token with menace.

Infestation Sage

When this creature dies, create a 1/1 black and green Insect creature token with flying.

Grixis Slavedriver

When this creature leaves the battlefield, create a 2/2 black Zombie creature token.
Unearth {3}{B} ({3}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Beskir Shieldmate

When this creature dies, create a 1/1 white Human Warrior creature token.

God-Eternal Oketra

Double strike
Whenever you cast a creature spell, create a 4/4 black Zombie Warrior creature token with vigilance.
When God-Eternal Oketra dies or is put into exile from the battlefield, you may put it into its owner's library third from the top.

Haunted Library

Whenever a creature an opponent controls dies, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Kalitas, Bloodchief of Ghet

{B}{B}{B}, {T}: Destroy target creature. If that creature dies this way, create a black Vampire creature token. Its power is equal to that creature's power and its toughness is equal to that creature's toughness.

Desperate Sentry

When this creature dies, create a 3/2 colorless Eldrazi Horror creature token.
Delirium — This creature gets +3/+0 as long as there are four or more card types among cards in your graveyard.

Hofri Ghostforge

Spirits you control get +1/+1 and have trample and haste.
Whenever another nontoken creature you control dies, exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's a Spirit in addition to its other types and it has "When this token leaves the battlefield, return the exiled card to its owner's graveyard."

Hallowed Spiritkeeper

Vigilance
When this creature dies, create X 1/1 white Spirit creature tokens with flying, where X is the number of creature cards in your graveyard.

Caesar, Legion's Emperor

Whenever you attack, you may sacrifice another creature. When you do, choose two —
• Create two 1/1 red and white Soldier creature tokens with haste that are tapped and attacking.
• You draw a card and you lose 1 life.
• Caesar deals damage equal to the number of creature tokens you control to target opponent.

Griffin Guide

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has flying.
When enchanted creature dies, create a 2/2 white Griffin creature token with flying.

Girder Goons

When this creature dies, create a tapped 2/2 black Rogue creature token.
Blitz {3}{B} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Hobbling Zombie

Deathtouch
When this creature dies, create a 2/2 black Zombie creature token with decayed. (It can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Gnawing Crescendo

Creatures you control get +2/+0 until end of turn. Whenever a nontoken creature you control dies this turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This token can't block."

Felisa, Fang of Silverquill

Flying
Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)
Whenever a nontoken creature you control dies, if it had counters on it, create X tapped 2/1 white and black Inkling creature tokens with flying, where X is the number of counters it had on it.

Ancient Stone Idol

Flash
This spell costs {1} less to cast for each attacking creature.
Trample
When this creature dies, create a 6/12 colorless Construct artifact creature token with trample.

Boss's Chauffeur

This creature enters with a number of +1/+1 counters on it equal to one plus the number of other creatures you control.
Alliance — Whenever another creature you control enters, put a +1/+1 counter on this creature.
When this creature dies, create a 1/1 green and white Citizen creature token for each +1/+1 counter on it.

Edgar Markov's Coffin

At the beginning of your upkeep, create a 1/1 white and black Vampire creature token with lifelink and put a bloodline counter on Edgar Markov's Coffin. Then if there are three or more bloodline counters on it, remove those counters and transform it.

Edgar, Charmed Groom

Other Vampires you control get +1/+1.
When Edgar dies, return it to the battlefield transformed under its owner's control.

Edgar, Charmed Groom // Edgar Markov's Coffin

Grim Haruspex

Morph {B} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
Whenever another nontoken creature you control dies, draw a card.

Doomed Traveler

When this creature dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Death Tyrant

Menace
Negative Energy Cone — Whenever an attacking creature you control or a blocking creature an opponent controls dies, create a 2/2 black Zombie creature token.
{5}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.

Garrison Cat

When this creature dies, create a 1/1 white Human Soldier creature token.

Blight Mound

Attacking Pests you control get +1/+0 and have menace.
Whenever a nontoken creature you control dies, create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this token dies, you gain 1 life."

Kaya the Inexorable

+1: Put a ghostform counter on up to one target nontoken creature. It gains "When this creature dies or is put into exile, return it to its owner's hand and create a 1/1 white Spirit creature token with flying."
−3: Exile target nonland permanent.
−7: You get an emblem with "At the beginning of your upkeep, you may cast a legendary spell from your hand, from your graveyard, or from among cards you own in exile without paying its mana cost."

Dwarven Castle Guard

When this creature dies, create a 1/1 colorless Hero creature token.

Liesa, Forgotten Archangel

Flying, lifelink
Whenever another nontoken creature you control dies, return that card to its owner's hand at the beginning of the next end step.
If a creature an opponent controls would die, exile it instead.

Carrier Thrall

When this creature dies, create a 1/1 colorless Eldrazi Scion creature token. It has "Sacrifice this token: Add {C}."

Hunted Witness

When this creature dies, create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

Anax, Hardened in the Forge

Anax's power is equal to your devotion to red. (Each {R} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to red.)
Whenever Anax or another nontoken creature you control dies, create a 1/1 red Satyr creature token with "This token can't block." If the creature had power 4 or greater, create two of those tokens instead.

Dragon Egg

Defender
When this creature dies, create a 2/2 red Dragon creature token with flying and "{R}: This token gets +1/+0 until end of turn."

Doomed Dissenter

When this creature dies, create a 2/2 black Zombie creature token.

Gravpack Monoist

Flying
When this creature dies, create a tapped 2/2 colorless Robot artifact creature token.

Goblin Marshal

Echo {4}{R}{R} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)
When this creature enters or dies, create two 1/1 red Goblin creature tokens.

Harried Spearguard

Haste
When this creature dies, create a 1/1 black Rat creature token with "This token can't block."

Fire Nation Sentinels

Whenever a nontoken creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on each creature you control.

Conscripted Infantry

When this creature dies, create a 1/1 colorless Soldier artifact creature token.

Chaos Shrine's Black Crystal

Whenever a nontoken creature you control dies, exile it.
At the beginning of your upkeep, you may put a creature card exiled with Chaos Shrine's Black Crystal onto the battlefield under your control with a finality counter on it.

Kinzu of the Bleak Coven

Flying
Whenever another nontoken creature you control dies, you may pay 2 life and exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's 1/1 and has toxic 1. (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

Elenda, the Dusk Rose

Lifelink
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Elenda.
When Elenda dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is Elenda's power.

Eyeblight Cullers

When this creature dies, create three 1/1 green Elf Warrior creature tokens, then mill three cards. (Put the top three cards of your library into your graveyard.)

Hangarback Walker

This creature enters with X +1/+1 counters on it.
When this creature dies, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying for each +1/+1 counter on this creature.
{1}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature.

Anafenza, Unyielding Lineage

Flash
First strike
Whenever another nontoken creature you control dies, Anafenza endures 2. (Put two +1/+1 counters on it or create a 2/2 white Spirit creature token.)