Tovolar, the Midnight Scourge

Whenever a Wolf or Werewolf you control deals combat damage to a player, draw a card.
{X}{R}{G}: Target Wolf or Werewolf you control gets +X/+0 and gains trample until end of turn.
Nightbound

Tovolar, Dire Overlord

Whenever a Wolf or Werewolf you control deals combat damage to a player, draw a card.
At the beginning of your upkeep, if you control three or more Wolves and/or Werewolves, it becomes night. Then transform any number of Human Werewolves you control.
Daybound

Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge

Storm-Charged Slasher

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gets +2/+0 and gains trample and haste until end of turn.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Reckless Stormseeker

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gets +1/+0 and gains haste until end of turn.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher

Timbercrown Pathway

Cragcrown Pathway

Cragcrown Pathway // Timbercrown Pathway

Ranger Class

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
When Ranger Class enters, create a 2/2 green Wolf creature token.
{1}{G}: Level 2
Whenever you attack, put a +1/+1 counter on target attacking creature.
{3}{G}: Level 3
You may look at the top card of your library any time.
You may cast creature spells from the top of your library.

Frost Bite

Frost Bite deals 2 damage to target creature or planeswalker. If you control three or more snow permanents, it deals 3 damage instead.

Wrenn and Seven

+1: Reveal the top four cards of your library. Put all land cards revealed this way into your hand and the rest into your graveyard.
0: Put any number of land cards from your hand onto the battlefield tapped.
−3: Create a green Treefolk creature token with reach and "This creature's power and toughness are each equal to the number of lands you control."
−8: Return all permanent cards from your graveyard to your hand. You get an emblem with "You have no maximum hand size."

Frenzied Trapbreaker

{1}, Sacrifice Frenzied Trapbreaker: Destroy target artifact or enchantment.
Whenever Frenzied Trapbreaker attacks, destroy target artifact or enchantment defending player controls.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Outland Liberator

{1}, Sacrifice Outland Liberator: Destroy target artifact or enchantment.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Outland Liberator // Frenzied Trapbreaker

Snow-Covered Forest

Werewolf Pack Leader

Pack tactics — Whenever Werewolf Pack Leader attacks, if you attacked with creatures with total power 6 or greater this combat, draw a card.
{3}{G}: Until end of turn, Werewolf Pack Leader has base power and toughness 5/3, gains trample, and isn't a Human.

Arlinn, the Moon's Fury

Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)
+2: Add {R}{G}.
0: Until end of turn, Arlinn, the Moon's Fury becomes a 5/5 Werewolf creature with trample, indestructible, and haste.

Arlinn, the Pack's Hope

Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)
+1: Until your next turn, you may cast creature spells as though they had flash, and each creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.
−3: Create two 2/2 green Wolf creature tokens.

Arlinn, the Pack's Hope // Arlinn, the Moon's Fury

Briarbridge Tracker

Vigilance
When Briarbridge Tracker enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
As long as you control a token, Briarbridge Tracker gets +2/+0.

Lord of the Ulvenwald

Other Wolves and Werewolves you control get +1/+1.
Whenever Lord of the Ulvenwald attacks, add {R} or {G}. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Kessig Naturalist

Whenever Kessig Naturalist attacks, add {R} or {G}. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald

Esika's Chariot

When Esika's Chariot enters, create two 2/2 green Cat creature tokens.
Whenever Esika's Chariot attacks, create a token that's a copy of target token you control.
Crew 4

Faceless Haven

{T}: Add {C}.
{S}{S}{S}: Faceless Haven becomes a 4/3 creature with vigilance and all creature types until end of turn. It's still a land. ({S} can be paid with one mana from a snow source.)