Good-Fortune Unicorn

Whenever another creature you control enters, put a +1/+1 counter on that creature.

Ivy Lane Denizen

Whenever another green creature you control enters, put a +1/+1 counter on target creature.

Rishkar, Peema Renegade

When Rishkar, Peema Renegade enters, put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
Each creature you control with a counter on it has "{T}: Add {G}."

Scurry Oak

Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on Scurry Oak, you may create a 1/1 green Squirrel creature token.

Basri's Lieutenant

Vigilance, protection from multicolored
When Basri's Lieutenant enters, put a +1/+1 counter on target creature you control.
Whenever Basri's Lieutenant or another creature you control dies, if it had a +1/+1 counter on it, create a 2/2 white Knight creature token with vigilance.

Renata, Called to the Hunt

Renata's power is equal to your devotion to green. (Each {G} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to green.)
Each other creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

Herd Baloth

Whenever one or more +1/+1 counters are put on Herd Baloth, you may create a 4/4 green Beast creature token.

Iridescent Hornbeetle

At the beginning of your end step, create a 1/1 green Insect creature token for each +1/+1 counter you've put on creatures under your control this turn.

Trelasarra, Moon Dancer

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Trelasarra, Moon Dancer and scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Cathars' Crusade

Whenever a creature you control enters, put a +1/+1 counter on each creature you control.