Have

Khârn the Betrayer

Berzerker — Khârn the Betrayer attacks or blocks each combat if able.
Sigil of Corruption — When you lose control of Khârn the Betrayer, draw two cards.
The Betrayer — If damage would be dealt to Khârn the Betrayer, prevent that damage and an opponent of your choice gains control of it.

Kamahl, Pit Fighter

Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
{T}: Kamahl deals 3 damage to any target.

Kamiz, Obscura Oculus

Whenever you attack, target attacking creature can't be blocked this turn. It connives. Then choose another attacking creature with lesser power. That creature gains double strike until end of turn. (To have a creature connive, draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

Guild Artisan

Commander creatures you own have "Whenever this creature attacks a player, if no opponent has more life than that player, you create two Treasure tokens." (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Zask, Skittering Swarmlord

You may play lands and cast Insect spells from your graveyard.
Whenever another Insect you control dies, put it on the bottom of its owner's library, then mill two cards. (Put the top two cards of your library into your graveyard.)
{1}{B/G}: Target Insect gets +1/+0 and gains deathtouch until end of turn. ({B/G} can be paid with either {B} or {G}.)

Sram, Senior Edificer

Whenever you cast an Aura, Equipment, or Vehicle spell, draw a card.

Hofri Ghostforge

Spirits you control get +1/+1 and have trample and haste.
Whenever another nontoken creature you control dies, exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's a Spirit in addition to its other types and it has "When this token leaves the battlefield, return the exiled card to its owner's graveyard."

Burakos, Party Leader

Burakos is also a Cleric, Rogue, Warrior, and Wizard.
Whenever Burakos attacks, defending player loses X life and you create X Treasure tokens, where X is the number of creatures in your party.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Josu Vess, Lich Knight

Kicker {5}{B} (You may pay an additional {5}{B} as you cast this spell.)
Menace
When Josu Vess enters, if it was kicked, create eight 2/2 black Zombie Knight creature tokens with menace.

Storvald, Frost Giant Jarl

Ward {3}
Other creatures you control have ward {3}.
Whenever Storvald enters or attacks, choose one or both —
• Target creature has base power and toughness 7/7 until end of turn.
• Target creature has base power and toughness 1/1 until end of turn.

Lazav, the Multifarious

When Lazav enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
{X}: Lazav becomes a copy of target creature card in your graveyard with mana value X, except its name is Lazav, the Multifarious, it's legendary in addition to its other types, and it has this ability.

Inquisitor Eisenhorn

You may reveal the first card you draw each turn as you draw it. Whenever you reveal an instant or sorcery card this way, create Cherubael, a legendary 4/4 black Demon creature token with flying.
Whenever Inquisitor Eisenhorn deals combat damage to a player, investigate that many times. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Ziatora, the Incinerator

Flying
At the beginning of your end step, you may sacrifice another creature. When you do, Ziatora deals damage equal to that creature's power to any target and you create three Treasure tokens.