Volo, Guide to Monsters

Whenever you cast a creature spell that doesn't share a creature type with a creature you control or a creature card in your graveyard, copy that spell. (A copy of a creature spell becomes a token.)

Sawtusk Demolisher

Mutate {3}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Trample
Whenever this creature mutates, destroy target noncreature permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

Noxious Revival

({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
Put target card from a graveyard on top of its owner's library.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Souvenir Snatcher

Mutate {5}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying
Whenever this creature mutates, gain control of target noncreature artifact.

Migratory Greathorn

Mutate {2}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Gemrazer

Mutate {1}{G}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach, trample
Whenever this creature mutates, destroy target artifact or enchantment an opponent controls.

Guardian Project

Whenever a nontoken creature you control enters, if it doesn't have the same name as another creature you control or a creature card in your graveyard, draw a card.

Cold-Eyed Selkie

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw that many cards.

Burnished Hart

{3}, Sacrifice this creature: Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Sakura-Tribe Elder

Sacrifice this creature: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

Mana Drain

Counter target spell. At the beginning of your next main phase, add an amount of {C} equal to that spell's mana value.

Endurance

Flash
Reach
When this creature enters, up to one target player puts all the cards from their graveyard on the bottom of their library in a random order.
Evoke—Exile a green card from your hand.

Pollywog Symbiote

Each creature spell you cast costs {1} less to cast if it has mutate.
Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.

Solemn Simulacrum

When this creature enters, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
When this creature dies, you may draw a card.

Glowstone Recluse

Mutate {3}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach
Whenever this creature mutates, put two +1/+1 counters on it.

Simic Signet

Talisman of Curiosity

{T}: Add {C}.
{T}: Add {G} or {U}. This artifact deals 1 damage to you.

Sol Ring

Toski, Bearer of Secrets

This spell can't be countered.
Indestructible
Toski attacks each combat if able.
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Predator Ooze

Indestructible (Damage and effects that say "destroy" don't destroy this creature.)
Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on it.
Whenever a creature dealt damage by this creature this turn dies, put a +1/+1 counter on this creature.

Dreamtail Heron

Mutate {3}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying
Whenever this creature mutates, draw a card.

Sea-Dasher Octopus

Mutate {1}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card.

Memory's Journey

Target player shuffles up to three target cards from their graveyard into their library.
Flashback {G} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

The Great Henge

This spell costs {X} less to cast, where X is the greatest power among creatures you control.
{T}: Add {G}{G}. You gain 2 life.
Whenever a nontoken creature you control enters, put a +1/+1 counter on it and draw a card.