Electroduplicate

Create a token that's a copy of target creature you control, except it has haste and "At the beginning of the end step, sacrifice this token."
Flashback {2}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Echoing Assault

Creature tokens you control have menace.
Whenever you attack a player, choose target nontoken creature that's attacking that player. Create a token that's a copy of that creature, except it's 1/1. The token enters tapped and attacking that player. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Heat Shimmer

Create a token that's a copy of target creature, except it has haste and "At the beginning of the end step, exile this token."

The Master, Multiplied

Myriad
The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.
Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

Flameshadow Conjuring

Whenever a nontoken creature you control enters, you may pay {R}. If you do, create a token that's a copy of that creature. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

Brass Knuckles

When you cast this spell, copy it. (The copy becomes a token.)
Equipped creature has double strike as long as two or more Equipment are attached to it.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Bloodforged Battle-Axe

Equipped creature gets +2/+0.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, create a token that's a copy of this Equipment.
Equip {2}

Helm of the Host

At the beginning of combat on your turn, create a token that's a copy of equipped creature, except the token isn't legendary. That token gains haste.
Equip {5}