Feywild Visitor

Commander creatures you own have "Whenever one or more nontoken creatures you control deal combat damage to a player, you create a 1/1 blue Faerie Dragon creature token with flying."

Ragavan, Nimble Pilferer

Whenever Ragavan deals combat damage to a player, create a Treasure token and exile the top card of that player's library. Until end of turn, you may cast that card.
Dash {1}{R} (You may cast this spell for its dash cost. If you do, it gains haste, and it's returned from the battlefield to its owner's hand at the beginning of the next end step.)

Professional Face-Breaker

Menace
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.
Sacrifice a Treasure: Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Karlach, Fury of Avernus

Whenever you attack, if it's the first combat phase of the turn, untap all attacking creatures. They gain first strike until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Caves of Chaos Adventurer

Trample
When this creature enters, you take the initiative.
Whenever this creature attacks, exile the top card of your library. If you've completed a dungeon, you may play that card this turn without paying its mana cost. Otherwise, you may play that card this turn.

Knuckles the Echidna

Double strike, trample, haste
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.
Treasure Hunter — At the beginning of your upkeep, if you control thirty or more artifacts, you win the game.