Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter the battlefield as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Krark, the Thumbless

Whenever you cast an instant or sorcery spell, flip a coin. If you lose the flip, return that spell to its owner's hand. If you win the flip, copy that spell, and you may choose new targets for the copy.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Mirror Image

You may have Mirror Image enter the battlefield as a copy of a creature you control.

Clone

You may have Clone enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield.

Glasspool Shore

Glasspool Shore enters the battlefield tapped.
{T}: Add {U}.

Glasspool Mimic

You may have Glasspool Mimic enter the battlefield as a copy of a creature you control, except it's a Shapeshifter Rogue in addition to its other types.

Glasspool Mimic // Glasspool Shore

Clever Impersonator

You may have Clever Impersonator enter the battlefield as a copy of any nonland permanent on the battlefield.

Cackling Counterpart

Create a token that's a copy of target creature you control.
Flashback {5}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Quasiduplicate

Create a token that's a copy of target creature you control.
Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

Clone Legion

For each creature target player controls, create a token that's a copy of that creature.