Azra Oddsmaker

At the beginning of combat on your turn, you may discard a card. If you do, choose a creature. Whenever that creature deals combat damage to a player this turn, you draw two cards.

Ninja's Blades

Job select
Equipped creature gets +1/+1, is a Ninja in addition to its other types, and has "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card, then discard a card. That player loses life equal to the discarded card's mana value."
Mutsunokami — Equip {2}

Mask of Memory

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may draw two cards. If you do, discard a card.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Blackblade Reforged

Equipped creature gets +1/+1 for each land you control.
Equip legendary creature {3}
Equip {7}

Arm-Mounted Anchor

Equipped creature gets +2/+2 and has menace.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, draw two cards. Then discard two cards unless you discard a Pirate card.
Equip {2}. This ability costs {2} less to activate if you have one or fewer cards in hand.

Falthis, Shadowcat Familiar

Commanders you control have menace and deathtouch.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Buster Sword

Equipped creature gets +3/+2.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, draw a card, then you may cast a spell from your hand with mana value less than or equal to that damage without paying its mana cost.
Equip {2}