Doomed Dissenter

When Doomed Dissenter dies, create a 2/2 black Zombie creature token.

Imperious Oligarch

Vigilance
Afterlife 1 (When this creature dies, create a 1/1 white and black Spirit creature token with flying.)

Doomed Traveler

When Doomed Traveler dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Elenda, the Dusk Rose

Lifelink
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Elenda, the Dusk Rose.
When Elenda dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is Elenda's power.

Requiem Angel

Flying
Whenever another non-Spirit creature you control dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Field of Souls

Whenever a nontoken creature is put into your graveyard from the battlefield, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Ministrant of Obligation

Afterlife 2 (When this creature dies, create two 1/1 white and black Spirit creature tokens with flying.)

Teysa Karlov

If a creature dying causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Creature tokens you control have vigilance and lifelink.

Hunted Witness

When Hunted Witness dies, create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

Open the Graves

Whenever a nontoken creature you control dies, create a 2/2 black Zombie creature token.

Endrek Sahr, Master Breeder

Whenever you cast a creature spell, create X 1/1 black Thrull creature tokens, where X is that spell's mana value.
When you control seven or more Thrulls, sacrifice Endrek Sahr, Master Breeder.