Poxwalkers

Deathtouch
Curse of the Walking Pox — Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, return Poxwalkers from your graveyard to the battlefield tapped.

Rakdos, the Muscle

Flying, trample
Whenever you sacrifice another creature, exile cards equal to its mana value from the top of target player's library. Until your next end step, you may play those cards, and mana of any type can be spent to cast those spells.
Sacrifice another creature: Rakdos, the Muscle gains indestructible until end of turn. Tap it. Activate only once each turn.

Prosper, Tome-Bound

Deathtouch
Mystic Arcanum — At the beginning of your end step, exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.
Pact Boon — Whenever you play a card from exile, create a Treasure token.

Fury

Double strike
When Fury enters, it deals 4 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers.
Evoke—Exile a red card from your hand.

Shriekmaw

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
When Shriekmaw enters, destroy target nonartifact, nonblack creature.
Evoke {1}{B} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

Spitebellows

When Spitebellows leaves the battlefield, it deals 6 damage to target creature.
Evoke {1}{R}{R} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

Grief

Menace
When Grief enters, target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.
Evoke—Exile a black card from your hand.

Ingot Chewer

When Ingot Chewer enters, destroy target artifact.
Evoke {R} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)