Consider

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Draw a card.

Typhoid Rats

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)

Echo of Death's Wail

Flying, haste
When Echo of Death's Wail enters, gain control of all Rat tokens.
Whenever Echo of Death's Wail attacks, you may sacrifice another creature. If you do, draw a card.

Tribute to Horobi

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)
I, II — Each opponent creates a 1/1 black Rat Rogue creature token.
III — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.

Tribute to Horobi // Echo of Death's Wail

Sleight of Hand

Look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other on the bottom of your library.

Nashi, Moon Sage's Scion

Ninjutsu {3}{B} ({3}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Nashi, Moon Sage's Scion deals combat damage to a player, exile the top card of each player's library. Until end of turn, you may play one of those cards. If you cast a spell this way, pay life equal to its mana value rather than paying its mana cost.

Island

Otawara, Soaring City

{T}: Add {U}.
Channel — {3}{U}, Discard Otawara, Soaring City: Return target artifact, creature, enchantment, or planeswalker to its owner's hand. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Talisman of Dominance

{T}: Add {C}.
{T}: Add {U} or {B}. Talisman of Dominance deals 1 damage to you.

Offer Immortality

Target creature gains deathtouch and indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

Fierce Guardianship

If you control a commander, you may cast this spell without paying its mana cost.
Counter target noncreature spell.

Devious Cover-Up

Counter target spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard. You may shuffle up to four target cards from your graveyard into your library.

Rogue's Passage

{T}: Add {C}.
{4}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

Quick Study

Blightbelly Rat

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
When Blightbelly Rat dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Court of Vantress

When Court of Vantress enters, you become the monarch.
At the beginning of your upkeep, choose up to one other target enchantment or artifact. If you're the monarch, you may create a token that's a copy of it. If you're not the monarch, you may have Court of Vantress become a copy of it, except it has this ability.

Vren, the Relentless

Ward {2}
If a creature an opponent controls would die, exile it instead.
At the beginning of each end step, create X 1/1 black Rat creature tokens with "This creature gets +1/+1 for each other Rat you control," where X is the number of creatures that were exiled under your opponents' control this turn.

Command Tower

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Nezumi Prowler

Ninjutsu {1}{B} ({1}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
When Nezumi Prowler enters, target creature you control gains deathtouch and lifelink until end of turn.

Lord Skitter, Sewer King

Whenever another Rat you control enters, exile up to one target card from an opponent's graveyard.
At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

Brokers Hideout

When Brokers Hideout enters, sacrifice it. When you do, search your library for a basic Forest, Plains, or Island card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle and you gain 1 life.

Rat Colony

Rat Colony gets +1/+0 for each other Rat you control.
A deck can have any number of cards named Rat Colony.

Takenuma, Abandoned Mire

{T}: Add {B}.
Channel — {3}{B}, Discard Takenuma, Abandoned Mire: Mill three cards, then return a creature or planeswalker card from your graveyard to your hand. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature you control.

Ogre Slumlord

Whenever another nontoken creature dies, you may create a 1/1 black Rat creature token.
Rats you control have deathtouch.

Mudflat Village

{T}: Add {C}.
{T}: Add {B}. Spend this mana only to cast a creature spell.
{1}{B}, {T}, Sacrifice Mudflat Village: Return target Bat, Lizard, Rat, or Squirrel card from your graveyard to your hand.

Thought Vessel

You have no maximum hand size.
{T}: Add {C}.

Copy Enchantment

You may have Copy Enchantment enter as a copy of any enchantment on the battlefield.

Tangled Colony

Tangled Colony can't block.
When Tangled Colony dies, create X 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block," where X is the amount of damage dealt to it this turn.

Revenge of the Rats

Create a tapped 1/1 black Rat creature token for each creature card in your graveyard.
Flashback {2}{B}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Piper of the Swarm

Rats you control have menace.
{1}{B}, {T}: Create a 1/1 black Rat creature token.
{2}{B}{B}, {T}, Sacrifice three Rats: Gain control of target creature.

Sheoldred's Edict

Choose one —
• Each opponent sacrifices a nontoken creature of their choice.
• Each opponent sacrifices a creature token of their choice.
• Each opponent sacrifices a planeswalker of their choice.

Obscura Storefront

When Obscura Storefront enters, sacrifice it. When you do, search your library for a basic Plains, Island, or Swamp card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle and you gain 1 life.

Whispersilk Cloak

Equipped creature can't be blocked and has shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)
Equip {2}

Windfall

Each player discards their hand, then draws cards equal to the greatest number of cards a player discarded this way.

Swiftfoot Boots

Equipped creature has hexproof and haste. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control. It can attack and {T} no matter when it came under your control.)
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Preordain

Scry 2, then draw a card. (To scry 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

Phyrexian Arena

At the beginning of your upkeep, you draw a card and you lose 1 life.

Darkslick Shores

Darkslick Shores enters tapped unless you control two or fewer other lands.
{T}: Add {U} or {B}.

Temple of Cyclical Time

(Transforms from Ojer Pakpatiq, Deepest Epoch.)
{T}: Add {U}. Remove a time counter from Temple of Cyclical Time.
{2}{U}, {T}: Transform Temple of Cyclical Time. Activate only if it has no time counters on it and only as a sorcery.

Ojer Pakpatiq, Deepest Epoch

Flying
Whenever you cast an instant spell from your hand, it gains rebound. (Exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast it from exile without paying its mana cost.)
When Ojer Pakpatiq dies, return it to the battlefield tapped and transformed under its owner's control with three time counters on it.

Ojer Pakpatiq, Deepest Epoch // Temple of Cyclical Time

Polluted Bonds

Whenever a land an opponent controls enters, that player loses 2 life and you gain 2 life.

Rhystic Study

Whenever an opponent casts a spell, you may draw a card unless that player pays {1}.

Pack Rat

Pack Rat's power and toughness are each equal to the number of Rats you control.
{2}{B}, Discard a card: Create a token that's a copy of Pack Rat.

Mind Stone

{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice Mind Stone: Draw a card.

Swamp

Bojuka Bog

Bojuka Bog enters tapped.
When Bojuka Bog enters, exile target player's graveyard.
{T}: Add {B}.

Reliquary Tower

Lord Skitter's Butcher

When Lord Skitter's Butcher enters, choose one —
• Create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."
• You may sacrifice another creature. If you do, scry 2, then draw a card.
• Creatures you control gain menace until end of turn.

Dark Ritual

Raise the Palisade

Choose a creature type. Return all creatures that aren't of the chosen type to their owners' hands.

Voracious Vermin

When Voracious Vermin enters, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."
Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Voracious Vermin.

An Offer You Can't Refuse

Counter target noncreature spell. Its controller creates two Treasure tokens. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Sunken Hollow

({T}: Add {U} or {B}.)
Sunken Hollow enters tapped unless you control two or more basic lands.

Coat of Arms

Each creature gets +1/+1 for each other creature on the battlefield that shares at least one creature type with it. (For example, if two Goblin Warriors and a Goblin Shaman are on the battlefield, each gets +2/+2.)

Mindsplice Apparatus

Flash
At the beginning of your upkeep, put an oil counter on Mindsplice Apparatus.
Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast for each oil counter on Mindsplice Apparatus.

The Reality Chip

You may look at the top card of your library any time.
As long as The Reality Chip is attached to a creature, you may play lands and cast spells from the top of your library.
Reconfigure {2}{U} ({2}{U}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)

Stab

Target creature gets -2/-2 until end of turn.

Omniscience

You may cast spells from your hand without paying their mana costs.

Old Flitterfang

Flying
At the beginning of each end step, if a creature died this turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")
{2}{B}, Sacrifice another creature or artifact: Old Flitterfang gets +2/+2 until end of turn.

Swan Song

Counter target enchantment, instant, or sorcery spell. Its controller creates a 2/2 blue Bird creature token with flying.

Marrow-Gnawer

All Rats have fear.
{T}, Sacrifice a Rat: Create X 1/1 black Rat creature tokens, where X is the number of Rats you control.

Refute

Counter target spell. Draw a card, then discard a card.

Karumonix, the Rat King

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
Other Rats you control have toxic 1.
When Karumonix enters, look at the top five cards of your library. You may reveal any number of Rat cards from among them and put the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Brainstorm

Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

Temple of the False God

{T}: Add {C}{C}. Activate only if you control five or more lands.

The Key to the Vault

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, look at that many cards from the top of your library. You may exile a nonland card from among them. Put the rest on the bottom of your library in a random order. You may cast the exiled card without paying its mana cost.
Equip {2}{U}

Arcane Signet

Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)
Draw a card.

Mukotai Ambusher

Ninjutsu {1}{B} ({1}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Lifelink

Sol Ring

Path of Ancestry

Path of Ancestry enters tapped.
{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. When that mana is spent to cast a creature spell that shares a creature type with your commander, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Feed the Cauldron

Destroy target creature with mana value 3 or less. If it's your turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")