Agitator Ant

At the beginning of your end step, each player may put two +1/+1 counters on a creature they control. Goad each creature that had counters put on it this way. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

Baeloth Barrityl, Entertainer

Creatures your opponents control with power less than Baeloth Barrityl's power are goaded. (They attack each combat if able and attack a player other than you if able.)
Whenever a goaded attacking or blocking creature dies, you create a Treasure token.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Goblin Spymaster

First strike
At the beginning of each opponent's end step, that player creates a 1/1 red Goblin creature token with "Creatures you control attack each combat if able."

Fumiko the Lowblood

Fumiko has bushido X, where X is the number of attacking creatures. (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +X/+X until end of turn.)
Creatures your opponents control attack each combat if able.

Toski, Bearer of Secrets

This spell can't be countered.
Indestructible
Toski attacks each combat if able.
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Disrupt Decorum

Goad all creatures you don't control. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

Frontier Warmonger

Whenever one or more creatures attack one of your opponents or a planeswalker they control, those creatures gain menace until end of turn.

Rite of the Raging Storm

Creatures named Lightning Rager can't attack you or planeswalkers you control.
At the beginning of each player's upkeep, that player creates a 5/1 red Elemental creature token named Lightning Rager. It has trample, haste, and "At the beginning of the end step, sacrifice this token."

Ohran Frostfang

Attacking creatures you control have deathtouch.
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.