Popular Entertainer

Commander creatures you own have "Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, goad target creature that player controls." (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Gonti, Canny Acquisitor

Spells you cast but don't own cost {1} less to cast.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, look at the top card of that player's library, then exile it face down. You may play that card for as long as it remains exiled, and mana of any type can be spent to cast that spell.

Orochi Soul-Reaver

Ninjutsu {3}{B} ({3}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token and manifest the top card of that player's library. (Put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Locker Room

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, draw a card.
(You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.)

Bottomless Pool

When you unlock this door, return up to one target creature to its owner's hand.
(You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.)

Bottomless Pool // Locker Room

Felix Five-Boots

Menace, ward {2}
If a creature you control dealing combat damage to a player causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Midnight Pathlighter

Creatures you control can't be blocked except by legendary creatures.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)

Tadeas, Juniper Ascendant

Reach
Tadeas has hexproof unless it's attacking.
Whenever a creature you control with reach attacks, untap it and it can't be blocked by creatures with greater power this combat.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, draw a card.

Grazilaxx, Illithid Scholar

Whenever a creature you control becomes blocked, you may return it to its owner's hand.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, draw a card.

Rev, Tithe Extractor

Whenever you attack, target creature gains deathtouch until end of turn.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token, then look at the top card of that player's library and exile it face down. You may cast that card for as long as it remains exiled. (A Treasure token is an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Stronghold Arena

Kicker {G} and/or {W} (You may pay an additional {G} and/or {W} as you cast this spell.)
When Stronghold Arena enters, you gain 3 life for each time it was kicked.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, you may reveal the top card of your library and put it into your hand. If you do, you lose life equal to its mana value.

Kutzil, Malamet Exemplar

Your opponents can't cast spells during your turn.
Whenever one or more creatures you control each with power greater than its base power deals combat damage to a player, draw a card.

Contaminant Grafter

Trample, toxic 1
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to one or more players, proliferate.
Corrupted — At the beginning of your end step, if an opponent has three or more poison counters, draw a card, then you may put a land card from your hand onto the battlefield.

Aragorn, Hornburg Hero

Attacking creatures you control have first strike and renown 1. (When a creature with renown 1 deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
Whenever a renowned creature you control deals combat damage to a player, double the number of +1/+1 counters on it.

Rooftop Bypass

Whenever one or more nontoken creatures you control deal combat damage to a player, create a 1/1 black Assassin creature token with menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

Feywild Visitor

Commander creatures you own have "Whenever one or more nontoken creatures you control deal combat damage to a player, you create a 1/1 blue Faerie Dragon creature token with flying."

The Prismatic Bridge

At the beginning of your upkeep, reveal cards from the top of your library until you reveal a creature or planeswalker card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order.

Esika, God of the Tree

Vigilance
{T}: Add one mana of any color.
Other legendary creatures you control have vigilance and "{T}: Add one mana of any color."

Esika, God of the Tree // The Prismatic Bridge

Professional Face-Breaker

Menace
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.
Sacrifice a Treasure: Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Blade Historian

Attacking creatures you control have double strike.

Tymna the Weaver

Lifelink
At the beginning of each of your postcombat main phases, you may pay X life, where X is the number of opponents that were dealt combat damage this turn. If you do, draw X cards.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Grim Hireling

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create two Treasure tokens.
{B}, Sacrifice X Treasures: Target creature gets -X/-X until end of turn. Activate only as a sorcery.

Nature's Will

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, tap all lands that player controls and untap all lands you control.