Hardy Outlander

Commander creatures you own have "Whenever this creature attacks a player, if no opponent has more life than that player, another target creature you control gets +X/+X until end of turn, where X is this creature's power."

Enduring Courage

Whenever another creature you control enters, it gets +2/+0 and gains haste until end of turn.
When Enduring Courage dies, if it was a creature, return it to the battlefield under its owner's control. It's an enchantment. (It's not a creature.)

Savage Ventmaw

Flying
Whenever this creature attacks, add {R}{R}{R}{G}{G}{G}. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.

Ashroot Animist

Trample
When this creature attacks, another target creature you control gains trample and gets +X/+X until end of turn, where X is this creature's power.

Karlach, Fury of Avernus

Whenever you attack, if it's the first combat phase of the turn, untap all attacking creatures. They gain first strike until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Combat Celebrant

If Combat Celebrant hasn't been exerted this turn, you may exert it as it attacks. When you do, untap all other creatures you control and after this phase, there is an additional combat phase. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)

Kona, Rescue Beastie

Survival — At the beginning of your second main phase, if Kona, Rescue Beastie is tapped, you may put a permanent card from your hand onto the battlefield.

Ilharg, the Raze-Boar

Trample
Whenever Ilharg, the Raze-Boar attacks, you may put a creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking. Return that creature to your hand at the beginning of the next end step.
When Ilharg, the Raze-Boar dies or is put into exile from the battlefield, you may put it into its owner's library third from the top.

Halana and Alena, Partners

First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Reach (This creature can block creatures with flying.)
At the beginning of combat on your turn, put X +1/+1 counters on another target creature you control, where X is Halana and Alena's power. That creature gains haste until end of turn.

Roxanne, Starfall Savant

Whenever Roxanne, Starfall Savant enters or attacks, create a tapped colorless artifact token named Meteorite with "When Meteorite enters, it deals 2 damage to any target" and "{T}: Add one mana of any color."
Whenever you tap an artifact token for mana, add one mana of any type that artifact token produced.