Dual Nature

Whenever a nontoken creature enters, its controller creates a token that's a copy of that creature.
Whenever a nontoken creature leaves the battlefield, exile all tokens with the same name as that creature.
When Dual Nature leaves the battlefield, exile all tokens created with Dual Nature.

Remembrance

Whenever a nontoken creature you control dies, you may search your library for a card with the same name as that creature, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Doubling Chant

For each creature you control, you may search your library for a creature card with the same name as that creature. Put those cards onto the battlefield, then shuffle.

Infinite Reflection

Enchant creature
When Infinite Reflection enters attached to a creature, each other nontoken creature you control becomes a copy of that creature.
Nontoken creatures you control enter as a copy of enchanted creature.

Mirrorweave

Each other creature becomes a copy of target nonlegendary creature until end of turn.

Kindred Charge

Choose a creature type. For each creature you control of the chosen type, create a token that's a copy of that creature. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

Kyodai, Soul of Kamigawa

Flash
Flying
When Kyodai, Soul of Kamigawa enters, another target permanent gains indestructible for as long as you control Kyodai.
{W}{U}{B}{R}{G}: Kyodai gets +5/+5 until end of turn.

Secret Salvage

Exile target nonland card from your graveyard. Search your library for any number of cards with the same name as that card, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

Nanogene Conversion

Choose target creature you control. Each other creature becomes a copy of that creature until end of turn, except it isn't legendary.

Locket of Yesterdays

Spells you cast cost {1} less to cast for each card with the same name as that spell in your graveyard.

Sakashima's Will

Choose one. If you control a commander as you cast this spell, you may choose both instead.
• Target opponent chooses a creature they control. You gain control of it.
• Choose a creature you control. Each other creature you control becomes a copy of that creature until end of turn.

Kindred Summons

Choose a creature type. Reveal cards from the top of your library until you reveal X creature cards of the chosen type, where X is the number of creatures you control of that type. Put those cards onto the battlefield, then shuffle the rest of the revealed cards into your library.

Bloodbond March

Whenever a player casts a creature spell, each player returns all cards with the same name as that spell from their graveyard to the battlefield.

Nantuko Shrine

Whenever a player casts a spell, that player creates X 1/1 green Squirrel creature tokens, where X is the number of cards in all graveyards with the same name as that spell.

Sphinx of the Chimes

Flying
Discard two nonland cards with the same name: Draw four cards.

Echoing Return

Return target creature card and all other cards with the same name as that card from your graveyard to your hand.

Pack Hunt

Search your library for up to three cards with the same name as target creature, reveal them, put them into your hand, then shuffle.