Stunt Double

Flash
You may have Stunt Double enter as a copy of any creature on the battlefield.

Sakashima the Impostor

You may have Sakashima the Impostor enter as a copy of any creature on the battlefield, except its name is Sakashima the Impostor, it's legendary in addition to its other types, and it has "{2}{U}{U}: Return this creature to its owner's hand at the beginning of the next end step."

Imposter Mech

You may have Imposter Mech enter as a copy of a creature an opponent controls, except it's a Vehicle artifact with crew 3 and it loses all other card types.
Crew 3

Three Steps Ahead

Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1}{U} — Counter target spell.
+ {3} — Create a token that's a copy of target artifact or creature you control.
+ {2} — Draw two cards, then discard a card.

Sakashima's Student

Ninjutsu {1}{U} ({1}{U}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
You may have Sakashima's Student enter as a copy of any creature on the battlefield, except it's a Ninja in addition to its other creature types.

Quasiduplicate

Create a token that's a copy of target creature you control.
Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

Glasspool Shore

Glasspool Shore enters tapped.
{T}: Add {U}.

Glasspool Mimic

You may have Glasspool Mimic enter as a copy of a creature you control, except it's a Shapeshifter Rogue in addition to its other types.

Glasspool Mimic // Glasspool Shore

Phyrexian Metamorph

({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
You may have Phyrexian Metamorph enter as a copy of any artifact or creature on the battlefield, except it's an artifact in addition to its other types.

Consider

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Draw a card.

Gitaxian Probe

({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Look at target player's hand.
Draw a card.

Phantasmal Image

You may have Phantasmal Image enter as a copy of any creature on the battlefield, except it's an Illusion in addition to its other types and it has "When this creature becomes the target of a spell or ability, sacrifice it."

Spark Double

You may have Spark Double enter as a copy of a creature or planeswalker you control, except it enters with an additional +1/+1 counter on it if it's a creature, it enters with an additional loyalty counter on it if it's a planeswalker, and it isn't legendary.

Krark, the Thumbless

Whenever you cast an instant or sorcery spell, flip a coin. If you lose the flip, return that spell to its owner's hand. If you win the flip, copy that spell, and you may choose new targets for the copy.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Mirror Image

You may have Mirror Image enter as a copy of a creature you control.

Rite of Replication

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)
Create a token that's a copy of target creature. If this spell was kicked, create five of those tokens instead.

Mockingbird

Flying
You may have Mockingbird enter as a copy of any creature on the battlefield with mana value less than or equal to the amount of mana spent to cast Mockingbird, except it's a Bird in addition to its other types and it has flying.

Orvar, the All-Form

Changeling
Whenever you cast an instant or sorcery spell, if it targets one or more other permanents you control, create a token that's a copy of one of those permanents.
When a spell or ability an opponent controls causes you to discard this card, create a token that's a copy of target permanent.

Cackling Counterpart

Create a token that's a copy of target creature you control.
Flashback {5}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Expedite

Target creature gains haste until end of turn.
Draw a card.

Enter the Enigma

Target creature can't be blocked this turn.
Draw a card.

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Brainstorm

Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

Crash Through

Creatures you control gain trample until end of turn. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Draw a card.

Mirage Mockery

Choose one —
• Create a token that's a copy of target artifact creature you control.
• Create a token that's a copy of target nonartifact creature you control.
Entwine {2}{U} (Choose both if you pay the entwine cost.)

Irenicus's Vile Duplication

Create a token that's a copy of target creature you control, except the token has flying and it isn't legendary.