Oko, Thief of Crowns

+2: Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
+1: Target artifact or creature loses all abilities and becomes a green Elk creature with base power and toughness 3/3.
−5: Exchange control of target artifact or creature you control and target creature an opponent controls with power 3 or less.

Byway Courier

When this creature dies, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Cold Case Cracker

Flying
When this creature dies, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Briarbridge Tracker

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)
When this creature enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
As long as you control a token, this creature gets +2/+0.

Erdwal Illuminator

Flying
Whenever you investigate for the first time each turn, investigate an additional time.

Weirding Wood

Enchant land
When this Aura enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Enchanted land has "{T}: Add two mana of any one color."

Academy Manufactor

If you would create a Clue, Food, or Treasure token, instead create one of each.

Fae Offering

At the beginning of each end step, if you've cast both a creature spell and a noncreature spell this turn, create a Clue token, a Food token, and a Treasure token.

Confirm Suspicions

Counter target spell.
Investigate three times. (To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Deduce

Draw a card. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Tireless Tracker

Landfall — Whenever a land you control enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Whenever you sacrifice a Clue, put a +1/+1 counter on this creature.

Nuka-Cola Vending Machine

{1}, {T}: Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Whenever you sacrifice a Food, create a tapped Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

The Third Doctor

Trample
The Third Doctor gets +1/+1 for each noncreature token you control.
When The Third Doctor enters, create your choice of a Clue token, a Food token, or a Treasure token.

Wavesifter

Flying
When this creature enters, investigate twice. (To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Evoke {G}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

Drownyard Explorers

When this creature enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Undercover Crocodelf

Whenever this creature deals combat damage to a player, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Disguise {3}{G/U}{G/U} (You may cast this card face down for {3} as a 2/2 creature with ward {2}. Turn it face up any time for its disguise cost.)