Tinybones, Bauble Burglar

Whenever an opponent discards a card, exile it from their graveyard with a stash counter on it.
During your turn, you may play cards you don't own with stash counters on them from exile, and mana of any type can be spent to cast those spells.
{3}{B}, {T}: Each opponent discards a card. Activate only as a sorcery.

Temple of the Dead

(Transforms from Aclazotz, Deepest Betrayal.)
{T}: Add {B}.
{2}{B}, {T}: Transform this land. Activate only if a player has one or fewer cards in hand and only as a sorcery.

Aclazotz, Deepest Betrayal

Flying, lifelink
Whenever Aclazotz attacks, each opponent discards a card. For each opponent who can't, you draw a card.
Whenever an opponent discards a land card, create a 1/1 black Bat creature token with flying.
When Aclazotz dies, return it to the battlefield tapped and transformed under its owner's control.